Not on the Lips

    All titles (5)
    Feature Film | 2002-2003 | Musical | France, Switzerland

      Brief synopsis

      While traveling through the United States, Gilberte Valandray got married to an American, Eric Thomson. This first marriage ended in failure.
      However, given that the wedding was not registered by the French consul, it is not accepted as legal on home soil. To all intents and purposes, it didn't take place.
      Once back in Paris, Gilberte then married Georges Valandray, a powerful businessman working in the steel industry. Georges now basks in conjugal bliss, oblivious to the fact that he is not his wife's first husband. The lie is carefully maintained. Only Gilberte's sister, Arlette Poumaillac, who is still single, is in on the secret.
      But what would happen if, by pure coincidence, Georges had business dealings with Eric and consequently became friends with him?

      Cast

      ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
      Pierre ArditiGeorges Valandray [L]
      Sabine AzémaGilberte Valandray [L]
      Darry CowlMme Foin [L]
      Jalil LespertCharley [L]
      Isabelle NantyArlette Poumaillac [L]
      Daniel Prévostn.a. [L]
      Audrey TautouHuguette Verberie [L]
      Lambert WilsonEric Thomson [L]

      Crew

      ActivityNameComment
      Director of photographyRenato Berta
      Costume designerJackie Budin
      DirectorAlain Resnais
      EditorHervé de Luze
      ProducerBruno Pésery
      Associate producerRuth Waldburger
      Production designerJacques Saulnier
      Location scoutYann Le BorgneRepérages Ile-de-France
      Unit production managerPascal Ralite
      Production sound mixerJean-Marie Blondel
      Sound re-recording mixerGérard Lamps
      Sound editorGérard Hardy

      Distributing companies

      CompanyComment
      Pathé [fr]