Turnusfilm
TV Movie | 2012-2013 | SRF (vormals SF DRS) [ch] | Switzerland

Main data

DirectorSimon Aeby
Written bySimon Aeby
ProductionTurnus Film AG [ch]

Shooting data

Start of shooting15.08.2012
End of shooting18.09.2012
LocationsLenk / Berner Oberland

Project data

Length of movie95 Min.

Brief synopsis

Dinu träumt davon, Schwingerkönig zu werden. Sein Vater nimmt ihn allerdings weder als Nachfolger des elterlichen Bauernhofes noch als Sportler richtig ernst. Und Karl König, sein Konkurrent seit der Kindheit, macht ihm das Leben zusätzlich schwer. Karl sorgt dafür, dass Dinu in der Futtermittelfabrik seines Vaters Überstunden machen muss und kaum Zeit fürs Training findet. Später wird er von Karl an einem Schwingfest gefoult. Dinu landet mit einem Kreuzbandriss im Spital. Fast will er aufgeben. In dieser Zeit lernt er Laura, die neu zugezogene Tierärztin, kennen. Es gelingt ihr, Dinu zu ermutigen, an seinem Traum festzuhalten. Als ihm sein Freund und ehemaliger Schwinger Housi anbietet, ihn zurück ins Sägemehl zu führen, nimmt er an, rappelt sich hoch und kommt seinem Traum, Schwingerkönig zu werden langsam näher.

(Quelle: Turnusfilm)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jonathan LoosliDinu Hediger [L]
Peter FreiburghausVater Hediger [L]
Esther GemschMutter Hediger [L]
Hanna BinderDr. Laura Peters [L]
Simon KäserKarl König [SR]
Hans Ruchti
Hans Ruedi Küng [SR]
Noemi SolombrinoJessica [SR]Noémi Besedes
Simon KäserKarl König

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyHans G. Syz
Steadicam operatorErwin Landau
1st assistant cameraThomas Hrabovsky
2nd assistant cameraBenjamin Fernando
DIT digital imaging technicianHans Hornberger
Casting directorCorinna Glaus
Costume designerKathrin Kleboth
DirectorSimon Aeby
1st AD (local system)Olaf R. Benold
2nd AD crowd (local system)Cosima Frei
Script supervisorJutta Dickel
EditorClaudio Cea
Assistant editorSimon Gutknecht
GafferChristian SaalfeldDoP: Hans Syz
Makeup artist / hair stylistMartine Felber
ProducerAlfi Sinniger
ProducerHans G. Syz
Freelance producerSusann Henggeler
Production designerReto Troesch
Unit production managerChristopher Novak
Post production supervisorClaudia Lehmann [1]
Assistant production managerBastian Hertel
Unit managerNicole Schwizgebel
Set manager/ floor managerRoman Savary
ScreenwriterSimon Aeby
Boom operatorThomas Wallis
Sound designerThorsten Minning
Adr editorImmo Trümpelmann
Dialogue editorRoman Strack
Stunt coordinatorMarcel Stucki

Production companies

CompanyComment
Turnus Film AG [ch]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Finance/Law/InsuranceHDI Global SE (formerly HDI-Gerling Industrieversicherung AG)Filmversicherung
Sound (Postproduction)Rotor Film

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Jonathan Loosli2014Solothurner FilmtageSchweizer Fernsehfilmpreis - Männliche HauptrolleWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanySR [de]Sunday, 25/08/2013