Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Peri Baumeister
Nadja [L]
Alexander ScheerEightball [L]
Kais SettiFarid el Adwa [L]
Carl Anton KochElias [L]
Kai Ivo Baulitz
Bastian [SR]
Chidi AjufoCurtiz [SR]
Gordon Brownn.a. [SR]
Graham McTavishCol. Alan Drummond [SR]
Roland MøllerKarl [SR]
Dominic PurcellBerg [SR]
Leonie BrillJulia Berger [SR]
Jörg BundschuhCaptain [SR]
Rebecca Dyson-SmithSergeant Karen Brown [SR]
Ralph GassmannATC Chief [SR]
David Hürten
Pale Guy Marvin [SR]
Nele KiperJulia [SR]
Jacqueline MacaulayNaomi [SR]
Cynthia Micasn.a. [SR]
Lasse MyhrNikolai [SR]
Petra Michelle NéretteGifty [SR]
Rainer ReinersRainer Huber [SR]
Ilona SchulzIngelore Huber [SR]
Wolfgang MichaelIgor [SR]
Nader Ben-AbdallahMohammed [SR]
Florian SchmidtkeSky Marshal Michael [SR]
Ariana GansuhAirline Clerk [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production controllerJohannes Enßlin
Production accountantIlse Edl
Postproduktion
Postproduktion
Production accountantSandra May
Assistant production accountantDoreen Klippstein
1st ADHolger Hage
AD PAAmanda Erixon Ekelund
Cast PA
Cast PA
Post production supervisorNiels Rinke
Post production coordinatorNinette Botha
WeFadeToGrey GmbH
WeFadeToGrey GmbH
Vfx supervisorNiels Rinke
VFX production coordinatorChristine Resch
Netflix Studio VFX Coordinator, EMEA
Netflix Studio VFX Coordinator, EMEA
ColoristPetra Lisson
ColoristFelix Hüsken
Additional Color Grading, Dolby Vision HDR
Additional Color Grading, Dolby Vision HDR
Director of photographyYoshi Heimrath
2nd unit dopMaximilian Hoever
(plates)
(plates)
2nd unit dopCarlo Jelavic
Camera operatorChristoph Greiner
1st assistant cameraTobias Rost
1st assistant cameraRolf Rosendahl
1DT
1DT
2nd assistant cameraJakob Fahr
Nachdreh Plates
Nachdreh Plates
DIT digital imaging technicianEric Zimmermann
Vertretung, Nachdreh
Vertretung, Nachdreh
Casting directorIris Baumüller
Head of Casting
Head of Casting
Casting directorDes Hamilton
UK
UK
Casting director (children)Jacqueline Rietz
Costume designerTereza Dvorakova
DirectorPeter Thorwarth
2nd unit directorBenjamin Munz
EditorKnut Hake
Assistant editorSam Pluemacher
VFX editorSam Pluemacher
GafferTobias Vogel
Makeup artist / hair stylistSabine Schumann
Chefmaskenbildnerin
Chefmaskenbildnerin
Fx makeup artistMark Coulier
ComposerDascha Dauenhauer
ProducerChristian Becker
ProducerBenjamin Munz
Production designerUwe Stanik
Set decoratorJulien Weizenhöfer
Studio
Studio
Location scoutCarlos Loza
Line producerOliver Nommsen
Line producerMark Nolting
Film financing coordinatorSebastian Johannsen
Assistant to line producerAntonia Heinrichs
Production coordinatorHelga Kles
Nachdreh
Nachdreh
Production coordinatorAnna Klausing
Production coordinator assistantAnja Wernecke
Production secretaryJulia Becker
ScreenwriterStefan Holtz
ScreenwriterPeter Thorwarth
Sound re-recording mixerHubert Bartholomae
Music re-recording mixerChristoph de la Chevallerie
Sound designerClemens Becker
Sound designerPhilipp Sellier
Child supervisorDirk Detampel
Child supervisorEllen Treuer
Medienpädagogische Fachkraft
Medienpädagogische Fachkraft

Production companies

CompanyComment
Rat Pack Filmproduktion GmbH [de]
Sirena Film [cz]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesVantage Film GmbH
PropsPropscom – Requisiten Fundus
Film Processing/Transferswefadetogrey GmbH
Image (VFX)ScanlineVFX GmbH [de]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Peter Thorwarth2022Jupiter Award [de]Bester Film (TV, Streaming) - nationalNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyNetflixFriday, 23/07/2021