Brief synopsis

Schorsch ist Gärtner einer bayerischen Kleinstadt und schuftet täglich in seiner Gärtnerei, die kurz vor der Pleite steht. Die Ehe mit seiner Frau ist längst entzaubert und seine Tochter möchte an die Kunstakademie. Nur über den Wolken in seiner alten Piper J3 fühlt sich Schorsch wirklich frei. Doch dann missfällt dem Chef des lokalen Golfplatzes, den Schorsch angelegt hat, der Grünton des Rasens. Schorsch bleibt auf seiner Rechnung sitzen und der Gerichtsvollzieher will sein geliebtes Flugzeug verpfänden. Daraufhin setzt er sich in seine Piper und fliegt einfach davon. Ohne zu wissen, wohin.
Quelle: DFFF

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Elmar WepperGeorg Kempter [L]
Emma BadingPhilomena von Zeydlitz [SR]
Monika BaumgartnerMonika [SR]
Michael Hanemann
Hans [SR]
Karolina HorsterMiriam Kempter [SR]
Dagmar ManzelHannah [SR]
Sunnyi MellesEvelyn von Zeydlitz [SR]
Gudrun Rittern.n [SR]
Ulrich TukurRichard von Zeydlitz [SR]
Mathias HerrmannRainer Spar [SR]
Nils Hohenhövel
Dennis [SR]
Heinz LievenArthur [SR]
Tilman PörzgenTimo [SR]
Jockel TschierschBergstedt [SR]
Gilbert von SohlernFimpel [SR]
Klaus KüfferImmobilienkäufer [BP]
Thomas DitzReporter

Crew

ActivityNameComment
production accountantPit Bug
assistant production accountantPetra Renner-Neubrand
director of photographyDaniela Knapp
2nd unit dopMarkus Eckertaerial dop
camera operatorStefan SosnaB - Kamera
steadicam operatorStefan Sosna
1st assistant cameraOliver SchillB-CAM
1st assistant cameraSebastian GrundtAerial Unit
1st assistant cameraJens WenzelA-Cam
2nd assistant cameraAlexandra Kuntze
data wrangler / digital loaderAlexandra Kuntze
video playback operatorTeresa Wurmstein
still photographerBernd SchullerBayern-Teil
still photographerBernd SpaukeNRW
still photographerChristian Schulz
casting directorSimone Bär
costume designerFrauke Firl
assistant costume designerEugenia Giesbrecht
additional wardrobeJulia Kneusels
directorFlorian Gallenberger
1st assistant directorChristian Patrick DoetschSachsen, BB, Bayern, NRW, Sylt,Norderney
2nd2nd resp. 3rd ADJana FilzhuthBayern & NRW
2nd2nd resp. 3rd ADEsa-Lu LorenzVorbereitung + Sachsen
script supervisorDaniela Lapp
editorSven Budelmann
Avid OperatorSandra BöhmeVertretung für 10 Tage
assistant editorBianca Dienemann-Mehlitz
key/dolly gripBernd Mayer
grip assistantFabian Laschefski
gafferJustus Hasenzahl Tavares
best boyHolger Ohlhus
electricianCornelius Köster
electricianOlaf Richter
additional electricianChris Völkner
additional electricianMartin Beck
makeup artist / hair stylistAmi Häfner (Komatsu)DT Sylt
makeup artist / hair stylistVeronika ValderNRW Teil
makeup artist / hair stylistAlisza PfeiferBayernteil
additional make up artistMarion Giggenbacher
composerEnis Rotthoff
producerChristian Hofer [1]
producerBenjamin Herrmann
producerLuca Verhoeven
co-producerChristine Strobl
Business AffairsCarmen Oberhofer
assistant to producerCarmen Oberhofer
production designerErwin W. Prib
assistant production designerNadine Schmidt
art directorFrank Herzog
assistant art directorNadja Götze
set decoratorMark Rosinski
prop masterNane Cornelius
standby propsDavid Thummerer
assistent stand by propmanHanna Klumpp
Greens PersonRainer Kaufmann [1]greenery leadman
Greens PersonSimon Vierboomgreensman
location scoutGernot ZeglienBayern NRW
location scoutDieter Lotzmann
location scoutBenno Pastewka
location scoutPia EstenNRW
location scoutRüdiger JordanNRW
location scoutAndreas WannerBayern
location scoutMarkus ZimmerNRW
set builderMatthias RöderLandfilm DE
scenic painterSabine BB KönigPatina Bayern
scenic painterBrita HofmannFlugplatz, Flugzeug, Gärtnerei
SculptorKaroline Hinz
graphic artistStefanie Butscheidt
property driverAlexander WallensteinKöln
property driverThomas Schlegel
property driverVanessa Kemper31.7-17.8. Vorbereitung Berlin
line producerBülent Nacaksiz
unit production managerOle Nicolaisen
production coordinatorKatrin Ewerlin
Travel CoordinatorStephanie Schneider
unit managerMarion Aha
location managerKawe Tarighati
location managerAndreas WolffhardtBayern
location managerBenno PastewkaSylt, Norderney
set manager / 3rd ADGisela Emberger
4th AD / Additional ADBernhard Ploner
set runnerPauline Binke
production driverSiegmar 'Siggi' Freiberg
production driverFlorian Schossel
production driverChristian Sonnberger
screenwriterGernot Gricksch
literary sourceJockel Tschiersch
production sound mixerAndreas Wölki
boom operatorFabien Loucheur
sound designerChrissi Rebay
adr editorChrissi Rebay
dialogue editorAlex Oberrader
adr recordistAlex Oberrader
Porsproduction Sound TraineeMarco Hanelt
stunt coordinatorRené Layfür Lay Stunts
stunt riggerRonny Horning
commissioning editorClaudia Grässel
Caterer (Cook on Set)Sven FreitagHollywood Diner GmbH Filmcatering

Distributing companies

CompanyComment
Majestic Filmverleih GmbH [de]Theatrical Germany

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesCine-Mobil GmbHAlexa mini /Cooke S2
GripMaier Bros. GmbH
Extras/Bit PlayerAgentur Eick, Eick & Weber GbR
Extras/Bit PlayerAgentur filmissimo Inh. Antje MewsKomparsen Sachsen
Extras/Bit PlayerCasting GlockerBayern
Lighting and UtilitiesCine-Mobil GmbH
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Finance/Law/InsuranceCreative Europe Desks Deutschland
Production ServicesastRein FußmattenFußmattenservice
Production ServicesBavaricus - Die Dienstleister für Film, Fernsehen & WerbungSupport Bayern
Production ServicesCineblock Media GmbHAbsperrmaßnahmen NRW
Production ServicesFES - Film-Equipment-ServicesKfz Umsetzungen
Production ServicesHollywood Diner GmbH FilmcateringVollcatering Sylt
Production ServicesMoloko CateringCatering Support
Transportation, Travel and AccomodationDie-Road-Runners GmbH
Transportation, Travel and AccomodationSixt GmbH & Co. Autovermietung KGAP.:Marc Groß
Transportation, Travel and AccomodationUpper Level Travel GmbH
Costumesco.co costume servicesKB: Frauke Firl
CostumesKostümfundus Babelsberg GmbHKB: Frauke Firl
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
CostumesSturm Handels GmbHKB. Frauke Firl
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Frauke Firl
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbHKB: Frauke Firl
DecorationGrizzly Filmbau GmbH
DecorationStoffwerke Marion Herdletextile Dekorationen
Locations and StudiosMotivBuero, Karin VerbeekLoc_scouting Sylt
PropsSonnewald
Vehicles and aircraftsMobilespacediverse Fahrzeuge
Equipment3Pin Filmton
Film Processing/TransfersRotor Film
Image (VFX)Lugundtrug
Image (VFX)Lugundtrug
Sound (Postproduction)Wavefront Studios GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Florian Gallenberger2018Shanghai Int. Film Festival [cn]Int. WettbewerbNominated
Florian Gallenberger2018Fünf Seen Fimfestival [de]Open AirNominated
Florian Gallenberger2018Festival des deutschen Films [de]Klassisch erzähltNominated

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 30.08.2018