EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Olfas Töchter | ©  Rapid Eye Movies
© Rapid Eye Movies

Olfas Töchter

  • Four Daughters (Internationaler Englischer Titel)
  • Olaf's Daughters (Arbeitstitel)
Alle Titel (6)
Kinodokumentarfilm | 2021-2023 | Dokuspiel, Experimental, Gesellschaft | Deutschland, Tunesien

Trailer/Videos

Poster

Kurzinhalt

Das Leben der Tunesierin Olfa, Mutter von vier Töchtern, oszilliert zwischen Licht und Schatten. Eines Tages verschwinden ihre beiden ältesten Töchter. Regisseurin Kaouther Ben Hania setzt professionelle Schauspielerinnen ein, um die Abwesenheit der beiden zu kompensieren. Dadurch wird ein außergewöhnlicher Filmmechanismus in Gang gesetzt, der die Geschichte von Olfa und ihren Töchtern enthüllt. Eine intime Reise voller Hoffnung, Rebellion und Gewalt beginnt, in deren Verlauf Tradition, Generationskonflikte und Schwesternschaft beobachtet und die Fundamente unserer Gesellschaft hinterfragt werden.

(Rapid Eye Movies)
Schauspieler*inRollenameSynchronschauspieler*in / Sprecher*inSynchron
Hend SabryOlfa [HR]
Olfa HamrouniSelf [HR]
Eya ChikhaouiSelf [HR]
Tayssir ChikhaouiSelf [HR]
Nour KarouiRahma Chikhaoui [NR]
Ichraq MatarGhofrane Chikaoui [NR]
Majd MastouraThe Man [NR]
TätigkeitNameAnmerkung
1st ADWided Zoghlami
Tournage à Tunis
Tournage à Tunis
Title DesignerToby Cornish
DrehbuchautorinKaouther Ben Hania
Kameramann/DoPFarouk Laaridh
KomponistAmin Bouhafa
ProduzentNadim Cheikhrouha
KoproduzentThanassis Karathanos
KoproduzentMartin Hampel
KoproduzentHabib Attia
SzenenbildnerBassem Marzouk
RegisseurinKaouther Ben Hania
FilmeditorQutaiba Barhamji
FilmeditorJean-Christophe Hym
Avid OperatorSandra Böhme
Phase Übergaben, Schnittänderungen / Inserts aufgrund von Frameratenänderung
Phase Übergaben, Schnittänderungen / Inserts aufgrund von Frameratenänderung
MischtonmeisterMaxim Romasevich

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
The Party Film Sales [fr]
Weltvetrieb
Weltvetrieb
Bad Unicorn [ro]
Filmverleih in Rumänien
Filmverleih in Rumänien
Jour2Fête [fr]
Verleih Frankreich
Verleih Frankreich
Rapid Eye Movies [de]
Deutschland (Kino)
Deutschland (Kino)
Stowarzyszenie Nowe Horyzonty [pl]
PreisträgerJahrPreisKategorie 
Twenty Twenty Vision Filmproduktion GmbH [de]2024César Awards [fr]
Bester Dokumentarfilm
Bester Dokumentarfilmgewonnen
Nadim Cheikhrouha2024Independent Spirit Awards [us]
Bester Dokumentarfilm
Bester Dokumentarfilmgewonnen
Nadim Cheikhrouha2024César Awards [fr]
Bester Dokumentarfilm
Bester Dokumentarfilmgewonnen
Nadim Cheikhrouha2024Academy Awards (Oscars) [us]
Documentary Feature Film
Documentary Feature Filmnominiert
Tanit Films [fr]2024César Awards [fr]
Bester Dokumentarfilm
Bester Dokumentarfilmgewonnen
Kaouther Ben Hania2024Independent Spirit Awards [us]
Bester Dokumentarfilm
Bester Dokumentarfilmgewonnen
Kaouther Ben Hania2024César Awards [fr]
Bester Dokumentarfilm
Bester Dokumentarfilmgewonnen
Kaouther Ben Hania2024Academy Awards (Oscars) [us]
Documentary Feature Film
Documentary Feature Filmnominiert
Cinétéléfilms [tn]2024César Awards [fr]
Bester Dokumentarfilm
Bester Dokumentarfilmgewonnen
Nadim Cheikhrouha2023Filmfest München [de]
Cinemaster / Arri Award
Cinemaster / Arri Awardgewonnen
JahrLandFestivalAnmerkung
2023DeutschlandFilm Festival Cologne
2023DeutschlandFilmfest München
CineMasters
CineMasters
2023FrankreichInt. Filmfestspiele von Cannes
Offizielle Auswahl - Wettbewerb
Offizielle Auswahl - Wettbewerb
2023PolenIFF New Horizons
Visa Gala Screenings
Visa Gala Screenings
2023KanadaTIFF - Toronto Int. Film Festival
Special Presentations
Special Presentations

TV-Ausstrahlung

ArtLandSenderDatum / ZeitAnmerkung
WiederholungFrankreichCanal+ [fr]Sonntag, 25.02.2024 um 00:45 UhrCanal+ Cinéma(s)

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartPolenFreitag, 15.03.2024
KinostartDeutschlandDonnerstag, 18.01.2024
KinostartRumänienFreitag, 12.01.2024
KinostartFrankreichMittwoch, 05.07.2023
UraufführungFreitag, 19.05.2023Festival de Cannes [fr]