Der Meraner Kommissar Andreas Mitterer (Juergen Maurer) hat schon genug Probleme – das Letzte, was er braucht, ist der "neue Partner", den sein Vorgesetzter Giuseppe Malatesta (Massimo Dapporto) für ihn vorgesehen hat. Dabei meint der es nur gut mit ihm, ist doch Mitterer seit dem Unfalltod seiner Frau vor drei Jahren traumatisiert, was auch seinem restlichen Team nicht verborgen geblieben ist: der Gerichtsmedizinerin Eva Rossi (Marie-Christine Friedrich), Spurensicherin Chiara Felice und Teamassistentin Giuliana Pucci (Tiziana Catalano).
Dass es sich bei Rex allerdings um alles, nur um keinen normalen Vierbeiner handelt, kann Mitterer hier noch nicht ahnen. Im Gegenteil. Er setzt alles daran, seinen neuen, ihm durchaus unliebsamen Begleiter sofort wieder loszuwerden. Doch aller Widerstand ist zwecklos.
Außerdem bleibt keine Zeit für Eingewöhnungsphasen, denn der erste gemeinsame Fall wartet auf das Duo: Die Entführung des siebenjährigen Leon Innerhofer (Mattia Pilotti). Die Spur führt zum Vater des Kindes, den der patriarchische Großvater Leopold Innerhofer (August Schmölzer) immer abgelehnt hat. Als sich die Entführer melden, soll es zur Geldübergabe kommen, doch dann überschlagen sich die Ereignisse und nicht nur der kleine Leon, sondern auch Mitterer und Rex geraten in größte Gefahr. (http://programm.orf.at/)