EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Hear The Silence / Behind Enemy Lines

  • Als der Tod ins Leben wuchs (Working title)
All titles (3)
Independent Feature Film | 2013-2016 | Drama, Thriller | Germany

Main data

DirectorEd Ehrenberg
Written byEd Ehrenberg, Julia Peters, Axel Melzener (story)
ProductionEyesbearentertainment (aka Bearsentertainment, Lou Binder) [de], High Fliers Films [uk], mfa - München Film Akademie (vorm. Mallorca Film Academy), Monoloco Films, Red Zone Pictures
DistributorAlbatros Film [jp], Aug&Ohr Medien [de], Koan Inc. [us], Sony Pictures Home Entertainment [de], Tiberius Film GmbH & Co.KG [de]

Shooting data

Start of shooting05/01/2013
End of shooting09/02/2013
Number of shooting days29
LocationsSanok (Polen)
Filming regionsPoland

Project data

Length of movie94 Min.
Aspect ratioCinemascope (1 : 2,39)
Acquisition formatRedcode RAW 4K
Distribution formatDCP
Sound formatDCP

Cast

  • Alexandra Grant | Helga Kirchner | © Michael Shelford (London)
  • Oliver Troska | Gerhard Feldberg | ©Nils Schwarz
  • Andreas Karl Wilke | Gefreiter Christian Moos | ©Luis Kuhn
  • Matthias Horn | Fritz Leier | © Dennis König
  • Emma Jane | Hilde Reiter | © thyl ulenspiegel
  • Christa Schreiber | Eva Wagner | © 2020 Danann Breathnach (London)

Trailers/Videos

  • Offizieller Trailer

Posters

  • Deutsches DVD Cover | ©Tiberius Film
  • "Behind enemy Lines" | ©High Fliers Film PLC. - Pinewood Studios
  • "Behind enemy Lines – Battlefield of the women" | ©Albatros-Film Japan
  • Festival Poster | ©Ludwig Franz
  • Höre Die Stille Plakat | © Ludwig Franz 2016

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Alexandra Grant		Helga Kirchner [L]
Oliver Troska		Gerhard Feldberg [L]
Andreas Karl WilkeGefreiter Christian Moos [L]
Maximilian GrüneisenGefreiter Heinz Kracht [L]
Matthias HornFritz Leier [L]
Emma JaneHilde Reiter [L]
Christa SchreiberEva Wagner [L]
Lars DopplerLeutnant Markus Wenzel [L]
Dominik FensterGefreiter Karl Schulz [L]
Antonia LangenohlUrsula Wagner [L]
Clarissa MolocherMartha Hoffmann [L]
Vera StadlerKatja Kirchner [L]
Andreas ZahnGefreiter Rudi Birke [L]
Andreas ErbGefreiter Willi Grimm [L]
Simon HangartnerGefreiter Ludwig Nössel [L]
David JobdaGefreiter Jochen Döbelin [L]
Marina KochAnna Hoffmann [L]
Jessica ReichertGerda Fischer [L]
Ana SánchezVera Fischer [L]

Crew

ActivityNameComment
Post production supervisorJan-Timo Sonnemann
Digital compositor / compositing artistCarolin Sonnemann
ColoristSusan Lindner
Director of photographyLudwig Franz
Kino		Kino
Steadicam operatorNiklas Fischer
1st assistant cameraRainer Rösch
2nd assistant cameraNiklas Fischer
DirectorEd Ehrenberg
1st AD (local system)Guillermo Ruótolo
Poland		Poland
1st AD (local system)Marina Izquierdo
(Ausstatung & Kostüm)		(Ausstatung & Kostüm)
Script continuityAntonia Langenohl
EditorJan-Timo Sonnemann
47 internationale Festivalteilnahmen 24 Auszeichnungen		47 internationale Festivalteilnahmen 24 Auszeichnungen
Assistant editorCarolin Sonnemann
Key gripSamuel Goehr
GafferDominik Dommel König
Makeup artist / hair stylistYvonne Trefon
ComposerEike Hosenfeld
ComposerTim Stanzel
ProducerLou Binder
Co-producerLudwig Franz
Unit manager (local system)Marina Izquierdo
ScreenwriterEd Ehrenberg
ScreenwriterJulia Peters
StoryAxel Melzener
Subtitle translationKarin Thorne
Deutsch - Englisch		Deutsch - Englisch
Production sound mixerAlexander Buchhammer
Sound re-recording mixerJörn Steinhoff [1]
Sound re-recording mixerPhilipp Scholz [1]
Sound designerHolger Wisniewski
+Dialogeditor		+Dialogeditor
Foley recordistJan-Timo Sonnemann
Foley artistMoritz Monorfalvi

Production companies

CompanyComment
Eyesbearentertainment (aka Bearsentertainment, Lou Binder) [de]
High Fliers Films [uk]
mfa - München Film Akademie (vorm. Mallorca Film Academy)
Monoloco Films
Red Zone Pictures
Koproduziert		Koproduziert

Distribution / Sales companies

CompanyComment
Albatros Film [jp]
Aug&Ohr Medien [de]
Film Festival Agency		Film Festival Agency
Koan Inc. [us]
Sony Pictures Home Entertainment [de]
Tiberius Film GmbH & Co.KG [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Lighting and UtilitiesCheckpoint Film & Event GmbH
Showlicht & Licht Specials & Crew		Showlicht & Licht Specials & Crew
CostumesSturm Handels GmbH
Uniformen		Uniformen
PropsSturm Handels GmbH
Deko Waffen		Deko Waffen
Film Processing/TransfersBesser|drei
RED Rocket Vermietung		RED Rocket Vermietung
HardwareCheckpoint Film & Event GmbH
Dit Equipment		Dit Equipment
Video (Postproduction)CinePostproduction GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Ludwig Franz2017Pickurflick Indie Film Festival [in]
Best Cinematography		Best CinematographyWinner
Ludwig Franz2017Pickurflick Indie Film Festival [in]
Best Feature Film		Best Feature FilmWinner
Ludwig Franz2017Int. Film Festival of the Caribbean Sea [ve]
Best Feature Film		Best Feature FilmWinner
Ludwig Franz2017Indie-Lincs Int. Film Festival [uk]
Best Feature Film		Best Feature FilmNominated
Ludwig Franz2017Best Fiction Film Festival [us]
Best Feature Film		Best Feature FilmWinner
Ludwig Franz2017Cardiff Independent Film Festival [uk]
Best Feature Film		Best Feature FilmWinner
Lou Binder2017Pickurflick Indie Film Festival [in]
Best Feature Film		Best Feature FilmWinner
Lou Binder2017Int. Film Festival of the Caribbean Sea [ve]
Best Feature Film		Best Feature FilmWinner
Lou Binder2017Indie-Lincs Int. Film Festival [uk]
Best Feature Film		Best Feature FilmNominated
Lou Binder2017Best Fiction Film Festival [us]
Best Feature Film		Best Feature FilmWinner
Show all

Festivals

YearCountryFestivalComment
2016ChinaShanghai International Film Festival
Wettbewerb		Wettbewerb

Links

Websites
Offizielle Webseitehttp://www.mfa-movies.de/als-der-tod-ins-leben-wuchs/
Webseite zum Filmhttp://www.hoere-die-stille.de/
Facebook Seitehttps://www.facebook.com/hoerediestille
Auf DVD/BluRay/Streamhttps://www.amazon.de/H%C3%B6re-die-Stille-Schrecken-Krieges/dp/B07H5VVLTS/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1543928225&sr=8-1&keywords=h%C3%B6re+die+stille
Reviews
Rezensionhttps://dienachtderlebendentexte.wordpress.com/2018/12/19/hoere-die-stille/?fbclid=IwAR0y2ucKj5f0wMaTJel1xmbbHuwdcieaOae2oOhinjCFzBzVhPY1jks0gkU
Rezensionhttps://www.ssl.ofdb.de/review/289007,745912,H%C3%83%C4%B7re-die-Stille
Rezensionhttps://movicfreakz.de/hoere-die-stille/
Poscast Kritik aus Australienhttps://youtu.be/__yT833PWFcD6DPXJ4BKgitU860MK2PpsAEfg_PA
Articles / Reports
WAZ Artikel zum Filmhttp://www.derwesten.de/staedte/essen/der-fokus-liegt-auf-bizarren-situationen-aimp-id10396207.html
INFORMER Artikel zum Filmhttp://informer-magazine.de/2015/01/hoere-die-stille/
Show all