TV Movie (multi-part) | 2015-2016 | RTL [de] | Adventure | Germany
Main data
| Director | Philipp Stölzl |
|---|---|
| Written by | Jan Berger, Alexander M. Rümelin, Karl May (literary source) |
| Production | Rat Pack Filmproduktion GmbH [de], Mythos Filmproduktions GmbH & Co. KG [de], Rialto Film GmbH [de] |
Shooting data
| Start of shooting | 13/08/2015 |
|---|---|
| End of shooting | 18/12/2015 |
| Number of shooting days | 86 |
| Locations | Kroatien, NRW (Studio) |
| Filming regions | West Germany |
Project data
| Budget | ca. 15 Mio € |
|---|---|
| Film financing |
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Nik Xhelilaj | Winnetou [L] | |
| Wotan Wilke Möhring | Old Shatterhand [L] | |
| Mario Adorf | Santer Sr. [SR] | |
| Michael Maertens | Santer Jr. [SR] | |
| Milan Peschel | Sam Hawkens [SR] | |
| Iazua Larios | Nscho' Tschi [SR] | |
| Jürgen Vogel | Rattler [SR] | |
| Leslie Malton | Mrs Bancroft [SR] | |
| Hanspeter Müller-Drossaart | Sheriff Dubrowski [SR] | |
| Henny Reents | Belle [SR] | |
| Kleber Valim | Häuptling der Hoppa [SR] | |
| Yu Fang | Chinese Man [SR] | |
| Katarina Madirazza | Ochina [SR] | |
| Francisco Medina | Father Mavi [SR] | |
| Carlo Ljubek | Bandido Ojo [SR] | |
| Adrian Maaß | Mavi Takeh [SR] | |
| Emilio Sakraya | Neke Bah [SR] | |
| Ronja Peters | Celeste [SR] | |
| Predrag Bjelac | Tangua [SR] | |
| Rainer Bock | James Bancroft [SR] | |
| Sebastian Cavazza | Tokvi-Kava [SR] | |
| Georg Friedrich | Slim Miller [SR] | |
| Mirco Kreibich | Journalist [SR] | |
| Michael Maertens | Santer Junior [SR] | |
| Oliver Masucci | Ugly Joe [SR] | |
| Matthias Matschke | Professor Spengler [SR] | |
| Gojko Mitic | Intschu Tschuna [SR] | |
| Robert Alan Packard | Chief (Sioux) [SR] | |
| Fahri Yardim | El Mas Loco [SR] | |
| Raphael Souza Sá | Chief (Cree) [SR] | |
| Andreas Döhler | Bandido Aguirre [BP] | |
| Iván Gallardo | Chief Navajos (F: Winnetous Tod) [BP] | |
| Ronald Kukulies | Hardy [BP] | |
| Andreas Nickl | Telegraphist [BP] | |
| Gottfried Breitfuss | O'Henry [BP] | |
| Gotthard Lange | Barkeeper [BP] | |
| Marko Cindric | Young Bandito [BP] | |
| Zoran Pribicevic | Rattlers gunman [BP] | |
| Blaz Setnikar | Polish Worker [BP] | |
| Markus Tomczyk | Santer's Killer I [BP] | |
| Gustav Peter Wöhler | Judge [BP] | |
| Georg Friedrich | Rossmann [BP] | |
| Marie Versini | Lady in Red [BP] |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Production controller | Andreas Schumann in Kroatien | in Kroatien |
| Accountant | Tobias Lauterberg 28.12.15-21.01.16 FiBu Service | 28.12.15-21.01.16 FiBu Service |
| Accountant | Johannes Enßlin | |
| 1st AD | Andie (Andrea) Kapeller 2nd Unit | 2nd Unit |
| 1st AD | Andi Lang | |
| 2nd AD | Katharina Haase Key 2nd | Key 2nd |
| Post production supervisor | Tina Mersmann | |
| Vfx supervisor | Stefan Kessner | |
| Digital compositor / compositing artist | Sebastian Mietzner ARRI Mitte | ARRI Mitte |
| Digital compositor / compositing artist | Thorsten Scholz | |
| Director of photography | Sten Mende | |
| 2nd unit dop | Christian Stangassinger B CAM 10 Tage | B CAM 10 Tage |
| 2nd unit dop | Markus Eckert + Unterwasser + drone shots | + Unterwasser + drone shots |
| Steadicam operator | Markus Eckert + cam operator + drone shots | + cam operator + drone shots |
| 1st assistant camera | Sascha El Gendi C-Cam, 5DT | C-Cam, 5DT |
| 1st assistant camera | Yvonne Geiler A-Cam/ erste Projekthälfte | A-Cam/ erste Projekthälfte |
| 1st assistant camera | Ricarda Hibbeln | |
| 2nd assistant camera | Laura Wilke 5 Tage Zusatz - ARRI Alexa | 5 Tage Zusatz - ARRI Alexa |
| 2nd assistant camera | Thomas Zittlau B-Cam Studio | B-Cam Studio |
| 2nd assistant camera | Mark Fesser 1 DT Vertretung A-Cam | 1 DT Vertretung A-Cam |
| 2nd assistant camera | Janosch Feucht Zusatz 5 DT | Zusatz 5 DT |
| 2nd assistant camera | Max Funkat A Cam | A Cam |
| Steadicam focus puller | Birgit Liermann Alexa C-Cam Focus zusatz Studio Köln | Alexa C-Cam Focus zusatz Studio Köln |
| Steadicam focus puller | Rolf Rosendahl Alexa Plus Focus B-Kam.Studio Köln 15DT. | Alexa Plus Focus B-Kam.Studio Köln 15DT. |
| DIT digital imaging technician | Michael Muck Kremtz | |
| Video assist/playback operator | Kathrin Thiele NRW - Studio | NRW - Studio |
| Still photographer | Wolfgang Ennenbach Studiodreh Deutschland | Studiodreh Deutschland |
| Casting director | Ulrike Müller | |
| Costume designer | Anke Winckler historisch 1870 | historisch 1870 |
| Assistant costume designer | Line Weichmann Vorbereitung 3 Monate | Vorbereitung 3 Monate |
| Assistant costume designer | Anna Brandt [3] Ab dem 6.8. | Ab dem 6.8. |
| Costumer / wardrobe | Christina Walther [1] | |
| Costumer / wardrobe | Sarah Silbermann bis 26. September, historisch | bis 26. September, historisch |
| Costumer / wardrobe | Franziska Lange ab dem 21.09., historisch | ab dem 21.09., historisch |
| Costume interpreter | Christiane Gassler Anferigungen Prof. Traven und Ugly Joe | Anferigungen Prof. Traven und Ugly Joe |
| Draper / patternmaker | Moni Wallberg Anfertigung M. Adorf | Anfertigung M. Adorf |
| Additional costumers | Elena Braun | |
| Additional costumers | Anna-Maria Haubner | historisch | | historisch |
| Additional costumers | Katharina Abele 20 DT Köln und Kroatien | 20 DT Köln und Kroatien |
| Additional costumers | Serena Matlas | 1870 | + Fittings Deutschland | | 1870 | + Fittings Deutschland |
| Additional costumers | Mandy Becker Historisch, Mitte 19. Jh., 15 Tage | Historisch, Mitte 19. Jh., 15 Tage |
| Costume design trainee | Sarah Silbermann Vorbereitung | Vorbereitung |
| Director | Philipp Stölzl | |
| 2nd AD crowd (local system) | Angel Pinar DE | DE |
| 3rd AD crowd (local system) | Mirjam Wille Studio Teil NRW | Studio Teil NRW |
| Script supervisor | Rene Bemmann 1st Unit exterior/soundstage | 1st Unit exterior/soundstage |
| Script continuity | Nicole Sahsnowsky NRW / Studio 1st und 2nd Unit | NRW / Studio 1st und 2nd Unit |
| Editor | Sven Budelmann | |
| Assistant editor | Silke Zirnité | |
| Key grip | Ingo Hilden Studio Köln | Studio Köln |
| Key grip | Bernd Mayer | |
| Gaffer | Marc Lubosch | |
| Rigging gaffer | Andreas 'Andi' Landgraf Deutschland | Deutschland |
| Lighting technician / electrician | Björn Schäfer | |
| Lighting technician / electrician | George Bozkurt Deutschland studio teil | Deutschland studio teil |
| Lighting technician / electrician | Patrick Kohlmeier Deutschland Teil Studio ca 4wo. | Deutschland Teil Studio ca 4wo. |
| Lighting assistant | Jonas Buerschaper Deutschland | Deutschland |
| Lighting assistant | Jan Peltzer Zusatz | Zusatz |
| Makeup artist / hair stylist | Georg Korpás | |
| Makeup artist / hair stylist | Anne-Marie Walther Okt. - Dez. | Okt. - Dez. |
| Makeup artist / hair stylist | Juliane Hübner | |
| Makeup artist / hair stylist | Jelka Hesse Preproduction Kroatien + 4 DT | Preproduction Kroatien + 4 DT |
| Makeup artist / hair stylist | Stefanie Heiss Make up/ Hair and wigs, fake beard / Airbrush | Make up/ Hair and wigs, fake beard / Airbrush |
| Makeup artist / hair stylist | Ursel Frank Komparsen Köln | Komparsen Köln |
| Makeup artist / hair stylist | Chris Rossa | |
| Additional make up artist | Nina Goyert | |
| Additional make up artist | Dolores Sanchez | |
| Additional make up artist | Melanie Schneider | |
| Additional make up artist | Klara Kleine | |
| Additional make up artist | Lilli Langer | |
| Additional make up artist | Lisa Pfau Croatia & Köln | Croatia & Köln |
| Additional make up artist | Sandra Leutert für Cast & Extras, Kroatienteil | für Cast & Extras, Kroatienteil |
| Additional make up artist | Sabine Muschalek | |
| Additional make up artist | Gloria Göschel Kroatien | Kroatien |
| Additional make up artist | Marion Giggenbacher | |
| Additional make up artist | Miriam Hübner | |
| Additional make up artist | Heike Ersfeld | |
| Additional make up artist | Rebecca Rühle | |
| Additional make up artist | Nadine Eckstein | |
| Additional make up artist | Ami Häfner (Komatsu) | |
| Composer | Heiko Maile | |
| Music supervisor | Hannah Leuze | |
| Producer | Christoph Müller | |
| Producer | Felix Wendlandt | |
| Producer | Christian Becker | |
| Producer | Matthias Wendlandt | |
| Production designer | Matthias Müsse Dt. Fernsehpreis 2017 | Dt. Fernsehpreis 2017 |
| Art director | Samuel Jaeger NRW Studioplanung | NRW Studioplanung |
| Set decorator | Petra Klimek | |
| Construction coordinator | Andre Makossa Studio NRW | Studio NRW |
| Prop master | Kirsten Lieboldt-Longolius Deutschland-Teil | Deutschland-Teil |
| Prop master | Gregor Rieger Prop Master | Prop Master |
| Standby props | Sandra Münchenbach | |
| Set dresser | Ricci Becker NRW Studio // Zusatz | NRW Studio // Zusatz |
| Set dresser | Carsten Wesche-Böttcher Studio NRW | Studio NRW |
| Set dresser | Ulrike Gojowczyk NRW/Zusatz | NRW/Zusatz |
| Set dresser | Birgit Esser und Set Dec NRW Teil | und Set Dec NRW Teil |
| Assistant stand by props | Maria Rios Navarro NRW - Studio | NRW - Studio |
| Set builder | Falk Wenzel NRW-Studio | NRW-Studio |
| Set builder | Till Menzel | |
| Set builder | Christoph Grün Studio NRW | Studio NRW |
| Set builder | Irman Thiessen NRW/MMC-Studios | NRW/MMC-Studios |
| Set builder | Nikita Romanov MMC Studio | MMC Studio |
| Scenic painter | Sven Winter ageing studio cologne | ageing studio cologne |
| Sculptor | Jan Pareike | |
| Graphic artist | Dorit Janssen NRW/Studio-Teil | NRW/Studio-Teil |
| Line producer | Oliver Nommsen | |
| Line producer | Uli Fauth | |
| Assistant to line producer | Johanna Paulke | |
| Production manager | Henry Rehorek Line Producer Uli Fauth | Line Producer Uli Fauth |
| Production coordinator | Jessica Petzold | |
| Assistant production manager | Nicole Golks | |
| Set manager/ floor manager | Manuel Faber Deutschland | Deutschland |
| Set manager/ floor manager | Roland Vuskovic | |
| Assistant set/floor manager | Stefan Knäpper Deutscher Teil | Deutscher Teil |
| Production driver | Sascha Neeße | |
| Production driver | Detlev Nocke NRW | NRW |
| Production driver | Erik Merten Dreh NRW | Dreh NRW |
| Production driver | Holger Sobieski Set Mobil Germany > Kroatien | Set Mobil Germany > Kroatien |
| Screenwriter | Alexander M. Rümelin | |
| Screenwriter | Jan Berger | |
| Literary source | Karl May | |
| Script translator | Collin McMahon | |
| Production sound mixer | Bennet Switala 2nd Unit Cologne | 2nd Unit Cologne |
| Production sound mixer | Max Meindl | |
| Boom operator | Robin Hörrmann land der apachen, kroatien | land der apachen, kroatien |
| Sound re-recording mixer | Stefan Korte [2] | |
| Sound designer | Guido Zettier | |
| Sound editor | Arno Augustin | |
| Supervising sound editor | Guido Zettier | |
| Foley recordist | Marcus Sujata | |
| Adr editor | Lukas Brandes | |
| Adr editor | Sebastian Richau | |
| Adr editor | Florian Högerle | |
| Dialogue editor | Alexander Vitt | |
| Foley editor | Sebastian Richau | |
| Sound effects editor | Michael Nguyen | |
| Foley artist | Carsten Richter | |
| Special effects supervisor | Dirk Lange | |
| Special effects technician | Sebastian Bulst | |
| Special effects technician | Felix Bartholomä Fackeln, Lagerfeuer, Nebel,... | Fackeln, Lagerfeuer, Nebel,... |
| Stunt coordinator | Torsten Jerabek | |
| Assistant stunt coordinator | Tanja Pelster | |
| Stuntman/woman | Moritz Fischer Stuntdouble Tovkvi kava | Stuntdouble Tovkvi kava |
| Stuntman/woman | Josef Schützenhofer Stuntdouble und Stuntreiter | Stuntdouble und Stuntreiter |
| Stuntman/woman | Marcel Stefanski | |
| Horse master | Vanessa Wieduwilt für Filmpferde.com | für Filmpferde.com |
| Horse master | Gerd Grzesczak für Filmpferde.com | für Filmpferde.com |
| Commissioning editor | Philipp Steffens | |
| Consultant | Markus Reinecke Produktionsberatung | Produktionsberatung |
| Dialogue coach | Astrid Rieger | |
| Stand-in | Henrik Balzer |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Rat Pack Filmproduktion GmbH [de] | |
| Mythos Filmproduktions GmbH & Co. KG [de] | |
| Rialto Film GmbH [de] |
Distribution / Sales companies
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Grip | Maier Bros. GmbH | |
| Animals for Film | Filmpferde.com Horse Master | Horse Master |
| Casting | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen für Maskentest | Komparsen für Maskentest |
| Extras/Bit Player | Agentur Eick & Weber TR, KD, Komparsen NRW | TR, KD, Komparsen NRW |
| Stunts | ESN - The European Stuntnetwork GmbH [de] Horse Master | Horse Master |
| Stunts | face off GmbH | |
| Office Services, -Supplies, Translations | Dubdolls Translation DEU - FRA | Translation DEU - FRA |
| Production Services | Filmcatering ex tempore nur in Köln | nur in Köln |
| Transportation, Travel and Accomodation | AP Movie Transporte Kroatien | Transporte Kroatien |
| Transportation, Travel and Accomodation | Carry Grand Limousinen+Shuttleservice CG Fahrservice | CG Fahrservice |
| Transportation, Travel and Accomodation | Road Rebel | |
| Transportation, Travel and Accomodation | Upper Level Travel GmbH | |
| Costumes | Atelier Katrin Bobek Anf. Hr. Vogel u.a. | Anf. Hr. Vogel u.a. |
| Costumes | Lambert Hofer 1862 GmbH Kostümausstattung | Kostümausstattung |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Costume supplies | Costume supplies |
| Decoration | Baudekolon GmbH | |
| Locations and Studios | MMC Studios Köln GmbH | |
| Makeup and Hair | Manufaktur Perücken W.W.Möhring / Old Shatterhand | Perücken W.W.Möhring / Old Shatterhand |
| Image (Animation) | BigHugFX GmbH visual effects | visual effects |
| Image (VFX) | Lugundtrug Visual Effects | Visual Effects |
| Sound (Postproduction) | RuhrSoundStudios GmbH Sound Services | Sound Services |
Awards
| Award winner | Year | Award | Category | |
|---|---|---|---|---|
| Matthias Müsse | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Ausstattung | Beste Ausstattung | Winner |
| Georg Korpás | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) Maskenbild | Maskenbild | Nominated |
| Philipp Stölzl | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Mehrteiler | Bester Mehrteiler | Nominated |
| Philipp Stölzl | 2017 | Jupiter Award Bester TV-Spielfilm (National) | Bester TV-Spielfilm (National) | Winner |
| Christian Becker | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Mehrteiler | Bester Mehrteiler | Nominated |
| Christian Becker | 2017 | Bayerischer Fernsehpreis Fernsehfilme, Reihen und Serien | Fernsehfilme, Reihen und Serien | Winner |
| Christian Becker | 2017 | Jupiter Award Bester TV-Spielfilm (National) | Bester TV-Spielfilm (National) | Winner |
| Wotan Wilke Möhring | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Fernsehfilm - Schauspieler (stv.) | Bester Fernsehfilm - Schauspieler (stv.) | Nominated |
| Wotan Wilke Möhring | 2017 | Goldene Kamera Bester Deutscher Schauspieler | Bester Deutscher Schauspieler | Winner |
| Wotan Wilke Möhring | 2017 | Jupiter Award Bester TV-Darsteller (National) | Bester TV-Darsteller (National) | Nominated |
| Jürgen Vogel | 2017 | Romy [at] Beliebtester Schauspieler Kino/TV-Film | Beliebtester Schauspieler Kino/TV-Film | Nominated |
| Philipp Steffens | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Mehrteiler | Bester Mehrteiler | Nominated |
| Sten Mende | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Kamera | Beste Kamera | Nominated |
| Sten Mende | 2017 | Deutscher Kamerapreis Fernsehfilm (Kamera) | Fernsehfilm (Kamera) | Nominated |
| Jan Berger | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Mehrteiler | Bester Mehrteiler | Nominated |
| Alexander M. Rümelin | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Mehrteiler | Bester Mehrteiler | Nominated |
| Stefan Kessner | 2017 | Deutsche Akademie für Fernsehen (DAFF) VFX/Animation | VFX/Animation | Nominated |
| Heiko Maile | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Beste Musik | Beste Musik | Winner |
| Nik Xhelilaj | 2017 | Der Deutsche Fernsehpreis Bester Fernsehfilm - Schauspieler (stv.) | Bester Fernsehfilm - Schauspieler (stv.) | Nominated |
| Nik Xhelilaj | 2017 | Quotenmeter Fernsehpreis Bester Darsteller eines Fernsehfilms oder Mehrteil | Bester Darsteller eines Fernsehfilms oder Mehrteil | Nominated |
Festivals
TV-broadcast
| Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
|---|---|---|---|---|
| First showing | Germany | RTL [de] | Sunday, 25/12/2016 |
Cinema releases and premieres
Links
| Websites | |
|---|---|
| Facebook Site | https://www.facebook.com/winnetou.film |