© ZDF / Julia Bauer
© ZDF / Julia Bauer
TV Movie | 2013-2014 | ARD-alpha [de] | Drama | Germany

Shooting data

Start of shooting18.12.2013
End of shooting04.06.2014
Number of shooting days22
LocationsBerlin & Umgebung

Project data

Picture formatTV 16:9 (1 : 1,78)
Picture material negativeHD Stream 4:2:2
Picture material positiveHD Stream 4:2:2

Brief synopsis

Eine Handballmannschaft steht vor einem großen internationalen Wettbewerb. Star und Rückhalt des Teams ist die Torhüterin Karo. Als ihre Mannschaftsgenossinnen erfahren, dass ihr Freund Mitglied einer rechtsradikalen Partei ist, wird die Mannschaft auf eine harter Probe gestellt: Ist sie noch tragbar für den Verein? Wo hört die Toleranz auf und wo beginnt das Nicht-Tolerierbare? Muss Karo ausgegrenzt werden, um ein Zeichen gegen Ausgrenzung in der Gesellschaft zu setzen?

(Quelle: http://tellux-gruppe.de/telluxfilm/index.php/fiktional/fiktional-eintrag/266-toleranz)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jennifer Ulrich
Karo Benzko [L]
Martin LaueMartin Scholz [L]
Hans Uwe BauerTobias Winkler [L]
Zübeyde Bulut
Jasmin Somari [SR]
Viola Neumann
Helene Gärtner [SR]
Frank JacobsenRalf Benzko [SR]
Christian AhlersKollege von Ralf [SR]
Christof DüroTschechischer Nationaltrainer [SR]
Leopold HornungDaniel Hofreiter [SR]
Shawn KarlborgRobert Benzko [SR]
Michèl KellerDr. Richtholm [SR]
Henning KoberHans van Dijk [SR]
Julia Richter
Sabine Hampe [SR]
Melissa Anna SchmidtJenny [SR]
Belinde Ruth StieveMarijke de Boer [SR]
Benjamin StollReporter 1 [SR]
Sandra von Ruffin
Manuela [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantIna Stahnsdorf-Novotny
Director of photographyAndreas Höfer [2]
2nd unit dopLars Lenski
3rd unit dopJurij Tschabanow2 Tage Zusatzdreh - Holland
1st assistant cameraOliver BlindB Cam
1st assistant cameraJörg Güntner
2nd assistant cameraJurij Tschabanow2x F55, +E-Shots in NLD
Camera traineeCiro Kavouras
Casting directorUwe Bünker
Costume designerAnette Tirler
Assistant costume designerAnja Schulinus
WardrobeStefanie Schmauke
Additional wardrobeMo JordanBerlin
Additional wardrobeUta Müller
DirectorMarc-Andreas Bochert
1st AD (local system)Beatrice Ullmann
2nd AD crowd (local system)Philipp Straetker
Script supervisorJean-Baptiste FilleauScript/Continuity
EditorAntonia Fenn
Assistant editorDaniela Grosch
Assistant editorAntje Ulrich
Key/dolly gripJohannes Disselhoff
GafferRoger Altmann
Best boyThorben Olbertz
ElectricianJan Umpfenbach
Lighting traineeHermine Smit
Makeup artist / hair stylistDoris Junker
Makeup artist / hair stylistFranziska Knoll
ComposerMoritz Denis
ComposerEike Hosenfeld
ComposerTim Stanzel
ProducerMartin Choroba
Freelance producerJohanna Teichmann
Production designerJuliane Friedrich
Assistant production designerMarie-Luise Best
Assistant production designerGraziella Tomasi
Prop masterSascha Strutz
Standby propsFriederike Berthold
Assistent stand by propmanStefan König [1]Praktikum
Location scoutEmilio Winschetti
Location scoutTobias Palmer
Set builderMichael Schroll
Property driverStefan Missfeld
Line producerAlecsander Faroga
Unit production managerMarcus Boehnke
Production coordinatorWiebke Fromholz
Assistant production managerYvonna Chichkov
Unit managerJutta Schiek
Assistant location managerPhilipp Straetker
Set manager/ floor managerRoman Savary
Assistant set/floor managerAnna Klöble
Set runnerAileen Zimmermann
Set runnerUlrike Kühne
ScreenwriterHans Ullrich Krause
ScreenwriterMarc-Andreas Bochert
Production sound mixerChristian Lutz
Boom operatorBernd von Bassewitz
Sound traineeSimon Wolf
Sound re-recording mixerChristian Riegel
Sound designerThorsten Minning
Sound editorChristian Lutz
Commissioning editorWerner ReußBR (alpha)
Commissioning editorUlrike LovettBR (alpha)
ColoristDelfina MayerCine Chromatix

Production companies

CompanyComment
Tellux Film GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesLudwig Kameraverleih GmbHF55 / UP`s / Cabrio
GripLudwig Kameraverleih GmbH
CastingUwe Bünker Casting GbR
Extras/Bit PlayerAgentur Sascha Bieseke
Lighting and UtilitiesLudwig Kameraverleih GmbH
Finance/Law/InsuranceTeamwork-Filmservice GmbHKomparsenabrechnung
Production ServicesastRein FußmattenFußmattenservice
Production ServicesMonsieur Cinéma Filmcatering UG (formerly La Buvette)
Production ServicesMSB Mietservice Berlin e.K.Miettoiletten
CostumesPatinierdienst
Costumespolizeiteam.deUniformen
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Anette Tirler
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbHKB: Anette Tirler
Locations and StudiosLocation Networx [de]
Film Processing/TransfersCine Chromatix KGConforming, Color Grading
Image/EditingCine Impuls Film und Video GmbH & Co. KG
Sound (Postproduction)Tonbüro GmbH
TitlesCine Chromatix KGTiteldesign
Video TechnologyCine Chromatix KGDigilab, Sendebanderstellung

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD-alpha [de]Friday, 21/11/2014