© ARD

Bozen-Krimi - In der Falle

  • Bozen-Krimi - In der Falle (German title)
  • Bozen-Krimi V - In der Falle (aka Weinlese) (Working title)
TV-Movie (Series) | 2016-2017 | ARD [de], Degeto [de] | Whodunit | Germany

Shooting data

Start of shooting20.09.2016
End of shooting21.10.2016
LocationsSüdtirol

Brief synopsis

Während der Weinlese wird auf dem Gut Kofler die Leiche einer Erntehelferin gefunden. "Frau Commissario" Sonja Schwarz (Chiara Schoras) sowie ihre Kollegen Matteo Zanchetti (Tobias Oertel) und Jonas Kerschbaumer (Gabriel Raab) stellen schnell fest, dass es nicht nur viele Verdächtige im Umfeld der Toten, sondern auch in dem des Winzers Hans Kofler (Anton Algrang) gibt. Zudem taucht Carla Pisani (Jeanette Hain) auf, eine Anti-Mafia-Ermittlerin aus Rom, die darauf aus ist, Matteo Verbindungen zum organisierten Verbrechen nachzuweisen. Diese setzt auch Charlotte Keller (Julia Stemberger) unter Druck, die mittlerweile im Gefängnis sitzt, über ihre Geschäfte mit dem zwielichtigen Gastronom Rossi (Thomas Sarbacher) auszupacken. Doch Charlotte erhält von ihren Mitgefangenen eine schmerzhafte Warnung. Nun will der verzweifelte Stefan Keller (Heio von Stetten) Sonja zwingen, ihm bei der Befreiung seiner Frau zu helfen. Er setzt eine Kette von dramatischen Ereignissen in Gang, die Sonja fast ihren Job kosten.

(Quelle: ARD Presse)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Chiara SchorasSonja Schwarz / Frau Commissario [L]
Tobias OertelMatteo Zanchetti [L]
Charleen DeetzLaura Schwarz [L]
Lisa KreuzerKatharina [SR]
Gabriel RaabJonas Kerschbaumer [SR]
Hanspeter Müller-DrossaartPeter Kerschbaumer [SR]
Heio von StettenStefan Keller [SR]
Julia StembergerCharlotte Keller [SR]
Thomas SarbacherGastronom Rossi [SR]
Jeanette HainCarla Pisani [SR]
Anton Algrang
Winzer Hans Kofler [SR]
Barbara RomanerMagdalena [SR]
Manuel KrstanovicMiran Horvath [SR]
Peter MitterrutznerN.N. [SR]

Crew

ActivityNameComment
production accountantAndrea Beier
director of photographyJoachim Hassel
1st assistant cameraRobert PreschelMôvi M15 Assistent
2nd assistant cameraJillian Schmidtke
data wrangler / digital loaderGero-Alexander Görke
still photographerHans-Joachim Pfeiffer
costume designerAstrid Karras
assistant costume designerAntje Rohrberg
assistant costume designerSonja Kappl
wardrobeMalaika Rönneckendorf
directorThorsten Näter
1st assistant directorMichaela Bury
script supervisorPatricia Teichert
ScriptShalini Sonntag
editorJulia von Frihling
assistant editorMax Mittelbach
key/dolly gripMarko Peros+ Mövie M15
grip assistantSamuel SchenkeMövi M15
gafferDominik Dommel König
best girlKatharina 'Kathi' Maar
electricianSamuel Goehr
lighting assistantChristian Rose
makeup artist / hair stylistKrisztina Szántó-Konthur
makeup artist / hair stylistJanet Selcuk
producerDr. Eberhard Jost
production designerJost Brand-Hübner
assistant set decoratorSebastian Martin
prop masterTanja OppelVertretung 3 Drehwochen& Abwicklung
prop masterTatjana Büchner
standby propsSabine Dörr
location scoutAnna Magdalena Wenter
set builderPeter Valming
set builderDavid Duzzi
property driverHeribert Biermann
unit production managerMichael Bauernfeind
assistant production managerAnke Reichel
unit managerMaximilian Renneisen
set manager / 3rd ADSören Hunold
4th AD / Additional ADLisa Koppe
production driverHannes Tomasini
screenwriterThorsten Näter
Audio DescriberPetra Schielke
production sound mixerKarl Laabs
boom operatorManuel Neie
stunt coordinatorTim Vetter
stunt coordinatorDori Horvathfür TIVI
stunt coordinatorHolger Kriechel
stuntman/womanSwaantje RuettenDouble Julia Stemberger
stuntman/womanHolger Kriechel
stuntman/womanTim Vetter
stunt riggerMarkus Daffinger
commissioning editorDiane WurzschmittARD Degeto
coloristJochen Hinrichs-Stöldt

Production companies

CompanyComment
Albolina Film GmbHExecutive Producer Italien
JoJo Film- und Fernsehproduktions GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
StuntsStunts Universal - Holger Kriechel
Lighting and UtilitiesCheckpoint Film & Event GmbHShowlicht & Licht Specials & Crew
Production ServicesastRein FußmattenFußmattenservice
Production ServicesÖ wie Knödel / Goldene Rose GmbHÖ wie Knödel / Catering
Costumesco.co costume servicesKB: Astrid Karras
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Astrid Karras
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbHKB: Astrid Karras
PropsFilmcops e.K - Andreas HeinzelPolizeirequisiten
PropsSonnewaldRequisiten

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Thursday, 12.10.2017