EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Iris BerbenMarianne [L]
Joachim KrólJoseph [L]
Nilam FarooqTiana [L]
Ben MünchowPhilipp [L]
Lena UrzendowskySusi [L]
Langston UibelPoliceman Kevin [SR]
Barbara PhilippPolicewoman Birgit [SR]
Denis 'Marshall' ÖlmezPfleger Mischa [SR]
Götz OttoProf. Piepenbrink [SR]
Carsten CanigliaAutobahnmeister Günther [SR]
André DietzHighway policeman Ebert [SR]
Lea Luisa SchönhuberEmma [SR]
Tim RichterJojo [SR]
Alexander BeyerBernd [SR]
Anton SailerClimate activist [SR]
Miguel Abrantes OstrowskiHerr Schmitz [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantMonika Pastor
Assistant production accountantDominik Schmitz
Vfx supervisorFrank Kaminski
Vfx set supervisorKai Siggelkow
Nachdreh
Nachdreh
Director of photographyPhilipp Kirsamer
2nd unit dopMathias Casertano
1DT Nachdreh
1DT Nachdreh
Camera operatorAnsgar Krajewski
Steadicam operatorSascha El Gendi
ARRI Trinity + B-Cam
ARRI Trinity + B-Cam
1st assistant cameraJohannes Müller
BCam + Trinity
BCam + Trinity
1st assistant cameraSabine Rösing
B-Cam NRW
B-Cam NRW
1st assistant cameraOliver Moron
2nd assistant cameraDunya Hosnofsky
2nd assistant cameraMustafa Celik
Vertretung 1DT
Vertretung 1DT
2nd assistant cameraChristopher Pütz
Vertretung 2DT (München)
Vertretung 2DT (München)
2nd assistant cameraMarco Müller [2]
Reshoot
Reshoot
Data wrangler / digital loaderLars Wichlajew
Rear projection plates operatorJan Meyer
Plate Operator
Plate Operator
Video assist/playback operatorKim Roman Schweppe
Video assist/playback operatorLuzina Rößner
Video assist/playback operatorTobias Greiter
Still photographerFrank Dicks
NRW
NRW
Still photographerLuis Kuhn
Casting directorIris Baumüller
Costume designerMatthias Voecking
Assistant costume designerSandra Bormann
Costumer / wardrobeIsabelle Lübcke
Costumer / wardrobeElisabeth Moosreiner
Additional costumersLea Haueisen
Additional costumersHai Linh Pham
Additional costumersMaría Pozos
Additional costumersMaria Frey
DirectorTobi Baumann
1st AD (local system)Deniz Meray
1st AD
1st AD
Crowd 2nd AD (local system)Marlene Fritsch
Zusatz (3 DT)
Zusatz (3 DT)
Crowd 2nd AD (local system)Dorothea Popovic
Crowd 2nd AD (local system)Kai Sieber
Crowd 2nd AD (local system)Andrea Knör
Script supervisorAnnie Großmann
EditorJochen Donauer
Assistant editorNils Radtke
VFX editorNils Radtke
Trailer editorNils Radtke
Official Trailer und Trade Show Teaser
Official Trailer und Trade Show Teaser
Key gripMarkus Schweiger
GripSimon Kmeth
GafferMatthias 'Matze' Bäumer
Best boy electricDennis Fischer
Lighting technician / electricianChris Völkner
Zusatz NRW Teil
Zusatz NRW Teil
Lighting technician / electricianVincent Oktay
Lighting technician / electricianChristian Eberwein
Lighting technician / electricianDomenik Hoffmann
Lighting assistantLukas Hayen
4 Zusatztage
4 Zusatztage
Lighting assistantSalim Ahmad
Key makeup artist/hair stylistDiana Koeberlin
Makeup artist / hair stylistAmelie Hartwig
Makeup artist / hair stylistTanja Drewitz
ComposerTobias Kuhn
ComposerPhilipp Steinke
ProducerDan Maag
ProducerTobias M. Huber
ProducerPatrick Zorer
ProducerMarco Beckmann
ProducerWilli Geike
Executive producerNicolas Paalzow
Executive producerStephanie Schettler-Köhler
Executive producerTobi Baumann
ProducerTobias M. Huber
Co-producerStefan Gärtner
Co-producerMarcus Wolter
Co-producerDr. Wolfgang Stürzl
Co-producerJosef Reidinger
Co-producerYekta Scriba
Creative producerElena Erbenich
Seven Pictures Film
Seven Pictures Film
Production designerCordula Jedamski
Assistant production designerDirk Hollmann
Set decoratorSarah Samperi
Assistant set decoratorMaiko Ophei
ArtworkAnne Wilk
Filmposter
Filmposter
Prop masterAnne Schiek
Assistant to propmaster /- buyerSebastian Becker [3]
Standby propsJan Feil
Set dresserAnna-Lena Freiling
Set dresserCarsten Wesche-Böttcher
Assistant stand by propsNimet Yilmaz
Picture car/vehilcle coordinatorKevin Reischmann
Conversion of the pictue vehicle for back pro and technician on set
Conversion of the pictue vehicle for back pro and technician on set
Location scoutMarc Geimer
Autobahn NRW
Autobahn NRW
Location scoutSteffen Wenzel
Location scoutFrank Meter
NRW
NRW
Location scoutJeanette Wohlfahrt
Location Scout Bayern
Location Scout Bayern
Stand by set builderTill Hoffmann
Stand by set builderFlorian Rosenbaum
Stand by set builderLars Fischer
Graphic designerNils Radtke
Main Title / Logo + Trailer GFX
Main Title / Logo + Trailer GFX
Property driverGuido Geilenkirchen
Property driverBouarfa Abdellaoui
Property driverFlorian Huber [2]
Szenenbild Cordula Jedamski
Szenenbild Cordula Jedamski
Line producerLeonard Häberle
Assistant to line producerLukas Schwarz-Danner
Assistant to line producerAnna-Lena Fuchs
Assistant to line producerIsabell Seeliger
Production managerAndré Dolezal
Production coordinatorMarlene Zeitler
Assistant production managerSarah Wolf
Assistant production managerStephanie Härtel
Unit manager (local system)Oliver von Ameln
Covid coordinatorGabriele Hugo
Location manager (local system)Thomas Czogalla
Bayern
Bayern
Location manager (local system)David Hufnagel
1 Woche Bayern
1 Woche Bayern
Location manager (local system)René Saldjughian
NRW
NRW
Set manager/ floor managerAnika Drodtloff
Set manager/ floor managerSkipper Norden
2.Unit/Nachdreh Köln
2.Unit/Nachdreh Köln
Production assistantJulia Kleine
Nachdreh
Nachdreh
Production assistantPeter Strötz
Assistant set/floor managerDeliah Luger
Assistant set/floor managerMesut Kiran
Assistant set/floor managerElijah Smeaton
Nachtdreh
Nachtdreh
Production driverGeorg Nagel [1]
Production driverLars-Ole Richter
Production driverCarlos Faria
Production driverAndré Philipp
Set runnerMelanie Wiegmann
Set runnerMarius Beck
Set runnerDominik Gantenhammer
ScreenwriterGernot Gricksch
IdeaTobi Baumann
Production sound mixerEckhard Kuchenbecker
Boom operatorMarius Kuchenbecker
Stunt coordinatorTeresa Henn
Hygiene officerJaqueline Senden
Zusatz NRW
Zusatz NRW
Hygiene officerGabriele Hugo

Production companies

CompanyComment
Pantaleon Films GmbH
ProU Producers United Film GmbH [de]
SevenPictures Film GmbH [de]
Co-production
Co-production
Brainpool TV GmbH
Co-production
Co-production
B.A. Produktion GmbH [de]
Co-production
Co-production

Distribution / Sales companies

CompanyComment
ProU Producers United Film GmbH [de]
Constantin Film [at]
Österreich
Österreich
Filmwelt Verleihagentur [de]
Germany (theatrical)
Germany (theatrical)

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesLudwig Kameraverleih GmbH
RED V-Raptor, Zeiss Supreme / I Radiance
RED V-Raptor, Zeiss Supreme / I Radiance
GripStefan Visse-Hövels Fahraufnahmen
Kamerawagen mit Tower und Mövi XL
Kamerawagen mit Tower und Mövi XL
Extras/Bit PlayerAgentur PRODUCER'S FRIEND
Bayern und NRW
Bayern und NRW
StuntsPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stunt-Support
Stunt-Support
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbH
Komparsenabrechnung
Komparsenabrechnung
Production ServicesBlackberg Consulting & Training
Production ServicesBPS Dienstleistungen und Services GmbH
Production ServicesCP/Sicherheit
Setwache
Setwache
Production ServicesDHS Filmservice GmbH
Maske 7,5t, Garderobe 3,5t, 2x MediLounge, 67KVA Generatoranhänger, 3 Fach Schauspieleraufenthaltsanhänger, Teamaufenthaltsanhänger
Maske 7,5t, Garderobe 3,5t, 2x MediLounge, 67KVA Generatoranhänger, 3 Fach Schauspieleraufenthaltsanhänger, Teamaufenthaltsanhänger
Transportation, Travel and AccomodationUpper Level Travel GmbH
travel management
travel management
CostumesFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
Costumespolizeiteam.de
Polizeiuniformen, DB AG Uniformen
Polizeiuniformen, DB AG Uniformen
PropsFriederike Fischer - eff eff grafikdesign
GRAPHIC ARTIST
GRAPHIC ARTIST
PropsHerz Medical GmbH
Med. Ausstattung & Fachberatung
Med. Ausstattung & Fachberatung
PropsSonnewald
Special EffectsPitt Effects
Vehicles and aircraftsfilm-autos.com GbR
Prop vehicles
Prop vehicles
Vehicles and aircraftsFire and Rescue Service GmbH & Co. KG
Rettungswagen, NEF inkl Komparsen
Rettungswagen, NEF inkl Komparsen
Vehicles and aircraftsMannis-Garage
Technical set support and vehicle transport
Technical set support and vehicle transport
Vehicles and aircraftsSetlounge GmbH
Wasser Logistik, WC Anhänger, Doppelaufenthalt
Wasser Logistik, WC Anhänger, Doppelaufenthalt
Video/Computer PlaybackPRODUCTION CONCEPT GmbH
KFZ-Plates
KFZ-Plates

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Iris Berben2024Jupiter Awards [de]
Best Actress (Feature) national
Best Actress (Feature) nationalNominated
Joachim Król2024Jupiter Awards [de]
Best Actor (Feature) national
Best Actor (Feature) nationalNominated
Nilam Farooq2024Jupiter Awards [de]
Best Actor (Feature) national
Best Actor (Feature) nationalNominated
Pantaleon Films GmbH2024Jupiter Awards [de]
Best Feature Film (Cinema)
Best Feature Film (Cinema)Nominated

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 14/12/2023
PremiereWednesday, 13/12/2023München