| Director of photography | John Brawley | |
| Casting director | Junie Lowry-Johnson | |
| Casting director | Libby Goldstein | |
| Director | Loni Peristere
1 episode | 1 episode |
| Director | Joe Menendez
1 episode | 1 episode |
| Director | Eduardo Sánchez
2 episodes | 2 episodes |
| Director | Jason Ganzel
2 episodes | 2 episodes |
| Director | Dave Rodriguez
1 episode | 1 episode |
| Director | Nick Copus
1 episode | 1 episode |
| Director | Nick Gomez
1 episode | 1 episode |
| Director | Tina Mabry
1 episode | 1 episode |
| Director | Bronwen Hughes
1 episode | 1 episode |
| Director | Ami Canaan Mann
1 episode | 1 episode |
| Director | David Boyd
3 episodes | 3 episodes |
| Director (dubbing) | Erik Paulsen | |
| Editor | Briana London
2 episodes | 2 episodes |
| Editor | Priscilla Nedd-Friendly
5 episodes | 5 episodes |
| Editor | Philip Carr Neel
2 episodes | 2 episodes |
| Editor | Matthew Philip Smith
4 episodes | 4 episodes |
| Composer | Raney Shockne | |
| Composer | Giorgio Moroder | |
| Executive producer | David T. Friendly | |
| Creator | Joshua John Miller | |
| Creator | M. A. Fortin | |
| Screenwriter | Tina Mabry
2 episodes | 2 episodes |
| Screenwriter | Joe Loya
1 episode | 1 episode |
| Screenwriter | Natalie Chaidez
2 episodes | 2 episodes |
| Screenwriter | Jorge A. Reyes
2 episodes | 2 episodes |
| Screenwriter | Benjamin Daniel Lobato
2 episodes | 2 episodes |
| Screenwriter | Jason Ganzel
2 episodes | 2 episodes |
| Screenwriter | Ryan O’Nan
2 episodes | 2 episodes |
| Screenwriter | Dailyn Rodriguez
2 episodes | 2 episodes |
| Literary source | Arturo Perez-Reverte
novel (La reina del sur) | novel (La reina del sur) |
| Dubbing script writer | Erik Paulsen
German version | German version |
| Dubbing script writer | Angelika Brötzmann
mit Erik Paulsen | mit Erik Paulsen |
