Flug in die Nacht

  • Das Unglück von Überlingen (Working title)
TV Movie | 2008 | ARD [de], SRF (vormals SF DRS) [ch] | Disaster, Drama | Germany, Switzerland

Main data

Shooting data

Start of shooting06.10.2008
End of shooting18.11.2008
LocationsZürich

Scenes

  • FLUG IN DIE NACHT - R: Till Endemann - 2008 - ARD, SF DRS

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Ken DukenJohann Lenders [L]
Sabine TimoteoMarita Lenders [L]
 Olga DinnikovaElena Volkova (Dolmetscherin) [SR]
 Maria BoettnerAngestellte [SR]
 Marina GrankovaStewardess [SR]
 Jana LissovskaiaLudmila [SR]
Heinrich SchmiederBernd Wegmann [SR]
Charlotte SchwabIris Hager [SR]
 Jevgenij Sitochin
Yuri Balkajew [SR]
Sophie von KesselKatharina Rohl [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photography Lars R. Liebold
Camera Department1st assistant cameraAndreas Schneuwly
Costume Departmentcostume designer Bettina Marx
Costume Departmentassistant costume designerStefania Tedesco
Costume DepartmentwardrobeCatrina Lohri
Director's DepartmentdirectorTill Endemann
Director's Department1st assistant directorSandra Barger
Director's Department2nd2nd resp. 3rd ADAndres Jud
Director's Departmentscript supervisor Fabienne Helfer1DT Vertretung
Director's Departmentscript supervisorLukas Claude Müller

Production companies

CompanyComment
C-Films AG [ch]

Facilities

Department CompanyComment
In Front of the CameraExtras/Bit Playerbcasted - die CastingagenturKomparsen Stuttgart
ProductionFinance/Law/Insurance HDI Global SE (formerly HDI-Gerling Industrieversicherung AG)Filmversicherung
ProductionFinance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Till Endemann2010Der Bayerische Fernsehpreis 2010Sonderpreis RegieWinner