cover
Feature Film | 2007 | arte, BR [de] | Tragicomedy | Germany

Shooting data

Start of shooting07/08/2007
End of shooting02/10/2007
Number of shooting days40
LocationsMünchen und Umgebung

Project data

Film financing
Length of movie96
Film negative stockSuper 16
Release print stock35mm

Brief synopsis

Deutschland in den 60er Jahren. Die Familie Striesow ist aus der DDR geflohen. Sie haben ihren Besitz zurück gelassen, doch den Krieg in der Familie haben sie mitgenommen.
Der Vater mochte am Osten, dass sie es mit dem Sozialismus versucht haben, sonst nichts.
Die Mutter mag am Westen, dass sie Schlüssel verschwinden lassen kann, sonst nichts.
Die Mutter hat immer Angst. Besonders vor Zweitfrauen. Manchmal geht der Vater abends weg. Dann will die Mutter sterben. Keine Angst
Kinder, sagt sie, ich nehme euch mit. Wenn die Kinder im Bett liegen,
denken sie nach, wie sich das verhindern ließe. Das und der dritte Weltkrieg. Doch dann gibt es eine Aufregung von der Art, die im Dunkeln anfängt und im Hellen nicht wieder aufhört.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Leonie BrillWasa Striesow [L]
Nina MonkaUte Striesow [L]
Katharina Marie SchubertIrene Striesow [L]
Oliver StokowskiDieter Striesow [L]
Meret BeckerMusiklehrerin [SR]
Anna BögerSiegried [SR]
Anna BöttcherFrau Heinckel [SR]
Meikel EngelmannBriefträger [SR]
Doris KunstmannFrau Ratke [SR]
Axel PrahlKarl [SR]
Georgia StahlFrau Blume [SR]
Tamino WeckerFlori Striesow [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantPeter Futschik& Postproduktion FGF
Production accountantMargit PrenzelNur komplette Abwicklung
Accountant traineeAgata Smolich
Vfx producerMarkus Strehl
Vfx supervisorSteffen Hacker
Vfx set supervisorRaphael HammUnexpected GmbH
Digital film compositorMichael Habenicht
Digital film compositorPhillipp SauermannBlack Sail Pictures
Director of photographyPascal Schmit
1st assistant cameraSnezana AnastasijevicB-cam
1st assistant cameraMartin Leitsch
1st assistant cameraKarl Schreindl2nd Unit
2nd assistant cameraMarie-Sophie Kanske
Video assist/playback operatorEduardo Palencia
Still photographerHagen Keller+ historische Photos 1961
Casting directorSuse Marquardt
Costume designerJuliane MaierHistorie 60er Jahre
Assistant costume designerAnne Schmidt
WardrobeSabine Hahn
WardrobeRamona Jenss
DirectorNeele Leana Vollmar
1st AD (local system)Rick Ostermann
2nd AD crowd (local system)Saara Aila Waasner
Script supervisorJulia Thürnagel1 Tag Vertretung
Script supervisorGisella SaitoVertretung
Script supervisorCorinna Esterle
Trainee director's departmentFelicitas Richter
EditorFlorian Drechsler
Assistant editorHannah Rosenberg
Key/dolly gripFlorian Speer
Grip assistantHelge Birke
GafferFabian Rösler
Lighting technician / electricianStepan Novotny
Lighting technician / electricianThomas Roßbach
Lighting technician / electricianTobias Dawid
Lighting technician / electricianFlorian Kopske
Lighting technician / electricianMartin WysmykZusatzbeleuchter
Lighting technician / electricianKai Giegerich
Additional electricianAdrian Waasner
Additional electricianDennis Jackstien2 Tage Aussendreh
Additional electricianJakob Rennschmid
Additional electricianRoman Meier6 Tage
Additional electricianClemens Krüger
Makeup artist / hair stylistConstanze Hellingerhistorisch
Additional make up artistNicole WeinfurtnerHistorisch 60er Jahre
Additional make up artistNathalie Gros
Additional make up artistNancy Friedrich
Additional make up artistLela S. E. Mellert
Key makeup artist/hair stylistPascal Herr
ComposerThomas Mehlhorn
ComposerOliver Thiede
ProducerCaroline Daube
Production designerStephanie Schlienz
Assistant production designerMichael Binzer
Prop masterCaroline Theyson/ hist. 1968
Standby propsStefanie GrosHistorisch 1968 | Regie Neele Vollmar
Picture car coordinatorTom MirusBeschaffung u. Betreuung
Location scoutMarina Winter
Set builderMichael DäumlerAusführende Firma
Set builderRobert Bauer
Set builderOliver Buchner
Scenic painterDominik ReindlStudio Dreh München
Property driverMichael Summ
Property driverPatrick Clemens
Art department traineeKerstin Arleth
Line producerClarens Grollmann
Line producerCaroline Daube
Production managerClarens Grollmann
Assistant production managerElena von Saucken
Unit managerThomas Mendlerab 4. Drehtag
Unit managerGerd Reimers
Set manager/ floor managerDominik Schlotter
Production secretaryClaritta Kratochwil
Production driverNikolaus Stumpf
Production driverLaszlo Somogyi
PA internFranziska KrauskopfProduktionsbüro
PA internHelene RömerSet
ScreenwriterRuth Toma
Literary sourceBirgit Vanderbeke
Script readerDirk Drebelowfür Kinowelt
Production sound mixerThorsten Bolzé
Boom operatorFrieder Hertzberg
Sound re-recording mixerHeiko Müller
Sound designerTobias Fleig
Sound designerRainer Heesch
Supervising sound editorTobias Fleig
Dialogue editorTatjana Jakob
Model makerSascha KolmikowKinderspielzeug Roboter
Commissioning editorMonika LobkowiczBR, ARTE
Commissioning editorClaudia Gladziejewski
Commissioning editorBirgit Metz
Child supervisorSaara Aila Waasner

Distributing companies

CompanyComment
Studiocanal GmbH (formerly Kinowelt GmbH) [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesFGV Schmidle GmbH
StuntsStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)Stunts und Stunt-Coordination
Production ServicesDHS Filmservice GmbHMaskenmobil
Production ServicesMirus Filmservice [de]
Production ServicesPausenlos CateringMünchen
Production ServicesSet-CleanerDekorationsreinigung
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Juliane Maier
Makeup and HairFilmservice Thomas VogtMaskenmobil
Propspick-up.media
PropsSonnewaldRequisiten
Special EffectsLange special effectsSfx-Support
Special Effectsstar-effectsRegenFX
Vehicles and aircraftsFritz RösslerSpielfahrzeuge
Image (VFX)Black Sail Pictures GmbH
Sound (Postproduction)Wavefront Studios GmbH

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Florian Drechsler2009SpielfilmNominated

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 18/09/2008