Filmplakat

Wut

  • Can (Dschann) (Working title)
TV Movie | 2005 | WDR [de] | Drama, Family, Thriller | Germany

Shooting data

Start of shooting20.09.2005
End of shooting25.10.2005
LocationsBerlin

Brief synopsis

Simon Laub (August Zirner), Ende 40 und endlich Professor, ist kein Kind von Traurigkeit. Mit seiner Frau Christa (Corinna Harfouch) führt er eine offene Zweierbeziehung. Doch als sie entdecken, dass ihr 14jähriger Sohn Felix regelmäßig von CAN (Oktay Özdemir), dem Anführer einer türkischen Straßengang, "abgezogen" wird, gerät das trügerische Familienglück ins Wanken. Vergeblich versucht Simon, diesen Konflikt mit bewährten Mitteln zu lösen und Felix vor Can zu
schützen. Eine fatale Eskalation beginnt, die in eine Katastrophe mündet....

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Corinna HarfouchChrista Laub [L]
 Oktay ÖzdemirCan [L]
August ZirnerSimon Laub [L]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production controllerAndreas Ebbinghaus
Accounting Dept.cashierInes Wendland
Camera Departmentdirector of photographyWojciech Szepel
Camera Department2nd unit dop Frank Meyer
Camera Department1st assistant cameraChristian Allinger
Camera Departmentstill photographer Hardy Spitz
Castingcasting directorBernhard Karl
Castingcasting directorAnja Dihrberg
Castingextras/bit player castingAntje Scholz
Costume Departmentcostume designer Riccarda Merten-EicherGoldene Kamera 07, FIPA d` argent e.t.c.

Production companies

CompanyComment
Colonia Media Filmproduktion GmbH [de]

Facilities

Department CompanyComment
In Front of the CameraCasting Anja Dihrberg Casting
ProductionProduction ServicesGourmetschlitten
ProductionProduction ServicesMoviebus - Michael MeiserAufenthaltsbus
Production Design, Costumes, Makeup and HairDecorationHome of Pirates GmbHSetbauten
Production Design, Costumes, Makeup and HairSpecial EffectsPyrotechnik Bouterweck GmbHPyro,Waffen,Wetter

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Züli Aladag2006FernsehfilmFestival Baden-BadenBester deutscher FernsehfilmNominated
Züli Aladag2006Fernsehfilmpreis der Dt. Akademie der DarstellendeBesondere AuszeichnungWinner
Züli Aladag2007Adolf Grimme PreisFiktionWinner
Züli Aladag2007FIPA - Festival Int. de Programmes Audiovisuels [fDramaWinner
Züli Aladag2007Goldenen KameraBester deutscher FernsehfilmWinner
Züli Aladag2007San Francisco International Film Festival, GoldenTV Narrative Long FormWinner
Züli Aladag2007Deutscher Fernsehpreis 2007Beste Regie FernsehfilmNominated
August Zirner2007Adolf Grimme PreisFiktion stellv. für EnsembleWinner
 Oktay Özdemir2007Adolf Grimme PreisFiktion stellv. für EnsembleWinner
Wolf Dietrich Brücker2007Adolf Grimme PreisFiktionWinner

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyWednesday, 27.09.2006