Poster

Summers Downstairs

  • Im Sommer wohnt er unten (German title)
Feature Film | 2014-2015 | Comedy, Drama | France, Germany

Scenes

  • IM SOMMER WOHNT ER UNTEN - R: Tom Sommerlatte - 2014

Trailers

Brief synopsis

Matthias ist der Jüngere der beiden Landberg-Söhne. So sehr sein Bruder David in die Fußstapfen des Vaters, einem erfolgreichen Investmentbanker, tritt, so entschieden führt Matthias ein Leben fern von Karriere und Ehrgeiz. Zusammen mit seiner französischen Freundin Camille und ihrem 6-jährigen Sohn Etienne, der aus einer früheren Beziehung stammt, wohnt er im Ferienhaus der Familie Landberg an der französischen Atlantikküste. Beide leben sie in den Tag hinein.
Die Geschichte beginnt, als David mit seiner Frau Lena unerwartet erscheint, um im selben Ferienhaus den Urlaub zu verbringen. Der sorglose Alltag von Matthias gehört mit einem Schlag der Vergangenheit an - mit David halten fortan neue Regeln und Ansprüche Einzug. Kaum angekommen, besteht David darauf, mit Lena in dem von Matthias und Camille belegten Zimmer zu schlafen und Camilles Sohn Etienne, den er als Störenfried betrachtet, zu dessen Vater auszuquartieren. Matthias nimmt das alles widerstrebend hin. Für ihn gilt seit jeher: "Was David will, das wird gemacht!" Camille jedoch will von Davids rechthaberischer Art nichts wissen und sträubt sich gegen dessen Überlegenheitsanspruch. Insgeheim beschließt sie, die Hackordnung zwischen den beiden Brüdern aufzumischen. Und ihre weibliche List sorgt für reichlich Überraschungen!

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Sebastian FräsdorfMatthias [L]
Alice PehlivanyanCamille [L]
 Godehard Giese
David [L]
 Karin HanczewskiLena [L]
William PeiroEtienne [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photography Willi Böhm
Camera Department1st assistant camera Jana FitznerAlexa APP 4444
Castingcasting director Uwe Bünker
Costume Departmentcostume designer René Venghaus
Costume Departmentassistant costume designer Lutz Erkens
Costume DepartmentwardrobeElodie Auvray
Director's DepartmentdirectorTom Sommerlatte
Editingeditor Anna Kappelmann
Lightinggaffer Marjan Grünewald
Musiccomposer Sebastian Kiefer

Production companies

CompanyComment
Osiris Media France [fr]
 Osiris Media GmbH [de]

Distributing companies

CompanyComment
Arri Media International
Kinostar Filmverleih [de]

Facilities

Department CompanyComment
In Front of the CameraCasting Uwe Bünker Casting GbR

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
 Godehard Giese
2015achtung berlin - new berlin film awardBester SchauspielerWinner
Iris Sommerlatte2015Festival des Deutschen FilmsFilmkunstpreisWinner
Tom Sommerlatte2015Internationale Filmfestspiele BerlinPerspektive Deutsches Kino - Lobende ErwähnungWinner
Tom Sommerlatte2015Internationale Filmfestspiele BerlinBester ErstlingsfilmNominated
Tom Sommerlatte2015Festival des Deutschen FilmsFilmkunstpreisWinner
Tom Sommerlatte2015achtung berlin - new berlin film awardBester SpielfilmWinner
Tom Sommerlatte2015Freiburger FilmfestPublikumspreisWinner
Tom Sommerlatte2015European Film AwardsThe European Discovery 2015 – Prix FIPRESCINominated
Tom Sommerlatte2015Metropolis - Deutscher RegiepreisNachwuchsNominated
Tom Sommerlatte2015Oldenburg FilmfestivalGerman Independence AwardWinner

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 29.10.2015