Spielt keine Rolle | © DFFB / Annika Pinske
© DFFB / Annika Pinske

Anyways

    All titles (2)
    Short Film | 2013-2014 | Drama | Germany

    Shooting data

    Number of shooting days5
    LocationsBerlin

    Project data

    Length of movie27 Min.
    Picture formatWidescreen UNIVISIUM (35mm, 1 : 2)
    Picture material positiveDCP
    Sound formatDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 Kanäle)

    Brief synopsis

    »ANYWAYS« tells the story of an unusual harmonization between a mother and her daughter after the loss of the father.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Emma Frieda BrügglerLeonie Niemayer [L]
    Ina Tempel
    Conny [L]
    Lutz BlochbergerOpa Rudi [SR]
    Florian KleineSchauspieler [SR]
    Benjamin-Lew KlonTechnischer Leiter [SR]
    Jan KoslowskiTrauergast [SR]
    Tina PfurrSchauspielerin [SR]
    Trystan PütterSchauspieler [SR]
    Marie-Lou SellemIngrid [SR]
    Synchronsprecherin [BP]Lisa Hrdina
    Helene SchwarzTrauergast [BP]
    Nicolas WackerbarthHans Niemayer [BP]
    Matthias ZeebTrauergast [BP]
    Tim Kalkhof

    Crew

    ActivityNameComment
    director of photographyDavid Schmitt
    1st assistant cameraConstanze Schmitt
    DIT digital imaging technicianGian Suhner
    costume designerSvenja Gassen
    assistant costume designerMelis Yildiz
    directorAnnika Pinske
    1st assistant directorAnnika Lange
    editorAnnika Pinske
    gafferConstanze Schmitt
    electricianLauro Cress
    electricianGian Suhner
    makeup artist / hair stylistZeynab Bzeih
    additional make up artistJuliane Schulz
    composerMaria Kamutzki
    freelance producerJulia Golembiowski
    freelance producerAnnika Pinske
    production designerChasper Bertschinger
    assistant production designerLena Mody
    assistant production designerNino Tugushi
    line producerAndreas Louis
    production assistantMirjam Pink
    production assistantYasmin Pochert
    screenwriterAnnika Pinske
    subtitle translationTim Kalkhof
    production sound mixerTim Roth
    sound re-recording mixerAlex Leser
    sound re-recording mixerSilvio Naumann
    sound designerTobias Peper
    foley artistMartin Langenbach
    Title DesignerTobias Trost
    coloristRico Danschke
    Caterer (Cook on Set)Marion Pinske
    child supervisorKerstin Hanne
    DVD AuthorSebastian Spiewok

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Annika Pinske2015Max Ophüls PreisMittellange SpielfilmeNominated
    Annika Pinske2015Filmfest DresdenWettbewerb NationalNominated
    Annika Pinske2015Deutscher KurzfilmpreisSpielfilmNominated