Short Film | 2013-2014 | Series Of Episodes | Germany

Shooting data

LocationsKritzow

Project data

Length of movie30 min.

Brief synopsis

Das Huhn wird geschlachtet, das Lied gesungen, der See durchquert und die Anhalterin wusste eh nicht so genau, wohin sie wollte. Soviel jedenfalls ist klar: Die anderen zu verstehen, das ist schwer.

The chicken is slaughtered, the song is sung, the lake is crossed and the female hitchhiker never knew where she was heading in the first place. One thing is for certain: It's no easy task to try and understand other people.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Cornelia DörrMama [L]
Filip JanuchowskiJakob [L]
Henning KargeRainhold [L]
Georg Münzel
Eugen (Wochenende) [L]
Annika SchrumpfCaro [L]
Levin LiamNiki [SR]
Maria Magdalena WardzinskaAnna [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyPaul Spengemann
1st assistant cameraClemens MajunkeArri SR3, S16
Costume designerAda Oehrlein
DirectorWilly Hans
1st AD (local system)Jan Eichberg
Production designerMarie Lauerbach
Production sound mixerEkin Horzum
Sound designerPhilipp Teichmann

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Willy Hans2015Filmfest DresdenLobende Erwähnung der Nationalen JugendjuryWinner
Willy Hans2015Deutscher Kurzfilmpreis7 bis 30 Minuten LaufzeitNominated