Vergrabene Stimme

  • Vergrabene Stimme (German title)
  • Sonnenallee (aka. Die Hyäne) (Working title)
Indie Feature Film | 2010-2013 | Germany

Main data

Shooting data

Start of shooting10.11.2010
End of shooting04.12.2010
Number of shooting days22
LocationsBerlin

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Numan AcarKaan [L]
 Dirk BorchardtFranky [SR]
 Julia DietzeAnna [SR]
Stipe ErçegMo [SR]
Amalia Gina GianiMel [SR]
Natalie GrandeMandy [SR]
 Ralph HerforthOmar [SR]
 Katy KarrenbauerMagda [SR]
 Tobias LichtDejan [SR]
 Rebecca LinaMaria [SR]
Kida Khodr RamadanEko [SR]
 Tyron Ricketts
Bilo [SR]
 Jean Denis Römer
Klein [SR]
 Tim SeyfiBarut [SR]
 Bärbel StolzJenny [SR]
Murat Karabey YilmazHisam [SR]
Rolf ZacherTaxifahrer [SR]
Axel HartwigPunchy Turbo [BP]
Axel HartwigTranse [BP]
Isaac IzoyaBodyguard [BP]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photographyOlivier Kolb
Costume Departmentcostume designer Barbara Schramm
Costume Departmentassistant costume designer Nathalie Neusüß
Costume Departmentwardrobe Asli Bakkallar
Costume DepartmentwardrobeKatherine Sava
Director's DepartmentdirectorNuman Acar
Director's Department1st assistant director Julia Golembiowskiin Vorbereitung
Director's Department1st assistant director Liesa Rademacher
Director's Department2nd2nd resp. 3rd AD Bernd Koeppe
EditingeditorLevent Celebi
Lightinggaffer Silvio Kröger
Lightingbest boy Dirk Lehmann
LightingelectricianChristian D. Schmidt
LightingelectricianTino Ammersdörfer
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylist Sara LichtsteinerVertretung, 2 Tage
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylistCanel Tekiner
MusiccomposerAli N. Askin
ProducerproducerNuman Acar
Production Designproduction designer Adrienne Zeidler
Production Designassistant production designerMareike Kilianerste Woche
Production Designstandby propsZora Neumann
Production Mgt.unit production manager Alpay Algür
Production Mgt.production coordinator Tatjana Kosanke
Production Mgt.production coordinatorAnnett Müller-Dorn(Vorproduktion)
Production Mgt.assistant production managerVerena Linhart
Production Mgt.4th AD / Additional AD Johannes Schmidt [1]
ScreenplayscreenwriterNuman Acar
Sound Departmentproduction sound mixer Marko Weichler
Sound Departmentboom operatorJohannes Schmidt [5]
Sound Departmentboom operatorStefan Gollhardt

Production companies

CompanyComment
ACAR Entertainment [de]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
 Numan Acar2014Max Ophüls FestivalWettbewerb SpielfilmNominated