Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Mathieu PelletierMann/Hero [L]
Nikolai RadkeMann [L]
Daniel Rossmeislhero [L]
Paul SchlaseMann [SR]

Crew

ActivityNameComment
Post production supervisorChristian Falkenberg
Director of photographyKristian Leschner
1st assistant cameraTobias Kaffenberger
Data wrangler / digital loaderFee von Hase
Video assist/playback operatorRüdiger Schwarz
Extras/bit player castingElisa Schäfer
DirectorMatthias Freier
DirectorAlexander Eckert
1st AD (local system)Gregor Stitzl
Storyboard artistJörg DalingStory Boarder
EditorNils Landmark
Key/dolly gripChris Hillig
Grip assistantFelix Zscheile
GafferJan Zscheile
Best boyGötz Schmidt zur Nedden
Lighting technician / electricianTobias Rentz
Lighting technician / electricianGeorg Simmendinger
Lighting technician / electricianPhilip Fleischer
Lighting technician / electricianGötz Schmidt zur Nedden
Makeup artist / hair stylistSabine Bolognini
Assistant makeup artistBirte Meier
Assistant makeup artistLisa Scharff
Executive producerBarbara Kranz
ProducerFrank Hasselbach
Art directorFriedrich Ploch
Assistant art directorSandra Thomsen
Set dresserJuliane Solmsdorf
Location scoutMarion Gerhardt
Set builderFelix Zscheile
Property driverJohannes Becker
Line producerJulia Schweiker
Assistant production managerSabrina Maenner
Unit managerOliver T. Marquardt
Set manager/ floor managerJulia Vogler
Set runnerSteve Renner
Set runnerChristian Rost [1]
Set runnerSarah Ehrlich
Production sound mixerHamid Tavakoliyan

Production companies

CompanyComment
Telemaz Commercials GmbH [de]Berlin

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit Playeragentur wanted
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Production ServicesSilent Running CateringCatering,Stromerzeuger,Zelte
Locations and StudiosLocation Networx [de]