Actor	Role name	Voice actor / SpeakerVoice actor
Andreas Giebel	Benedikt Beissl [SS]
Peter Marton	Jerry Paulsen [SS]
Ines Lutz	Johanna Beissl [SS]
Barbara Weinzierl	Elisabeth Beissl [SS]
Kathrin von Steinburg	Maria Beissl [SS]
Leonie Brill	Eva Beissl [SS]
Sarah Thonig	Caro Reiser [SS]
Sarah Beck	Laura Schiele [LE]
Petra Berndt	Rita Weis [LE]
Günter Bubbnik	Christian Kühne [LE]
Leonard Dick	Mark Bleyer [LE]
Kristina Dörfer	Beatrix Korn [LE]
Laura Egger	Conny [LE]
Felicitas Franz	Nadja Seidel [LE]
Michael A. Grimm	Simon Spöck [LE]
Martin Halm	Hans Staudinger [LE]
Tanja Hirner	Monika von Mahnfeld [LE]
Bernadette Leopold	Lena Staudinger [LE]
Katrin Lux	Britta Gruber [LE]
Daniela Lara März	Ramona Spöck [LE]
Barbara Maria Messner	Anna Herzog [LE]
René Oltmanns	August Flaucher [LE]
Marianne Rappenglück	Lisl Fleissner [LE]
Susanne Steidle	Sabrina Gerg [LE]
Nina Steils	Lena Wölk [LE]
Alexa Maria Surholt	Karola Leibold [LE]
Barbara Weiß	Nina Golling [LE]
Sina Wilke	Steffi Halder [LE]
Felix Everding	Tom Lehnert [LE]
Sigi Zimmerschied	Loisl Roiderer [LE]
Roland von Kummant	Beppi Kofler [LE]
Senta Auth	Wally Lindner [LE]
Angela Ascher	Eveline Schober [LE]
Adrian Spielbauer	Kilian Reuter [LE]
Siegfried Terpoorten	Reinhard von Mahnfeld [LE]
Nepo Fitz	Max Ruffer [SSR]
Genoveva Mayer	Sonja Bitterling [SSR]
Lilly Forgách	Frau Maierhofer [SSR]
Wolfgang Krebs	Pfarrer Höllriegel [SSR]
Florian Fischer	Kilian [SR]
Shayan Hartmann	Valentin [SR]
Selina Louis	Wanderin [SR]
Gottfried Michl	Arthut [SR]
Matthias Ransberger	Quirin Wagner [SR]
Lukas Schmidt	Hannes Spöck [SR]
Sophia Schober	Krankenschwester Ahrens [SR]
Yasmani Stambader	Markus Resch [SR]
Younes Tissinte	Malek [SR]
Sidonie von Krosigk	Mia Sager [SR]
Hardy Punzel	Guzzi Lautner [SR]
Luca Garnreiter	Finn Behrens [SR]
Simone Ascher	Linda Keim [SRE]
Meggie Alisa Aubele	Katharina Brandl [SRE]
Adrian Bräunig	Oskar Brenner [SRE]
Ines Hollinger	Gitti Lottl [SRE]
Matthias Kupfer	Thomas Weller [SRE]
Dominique Lorenz	Irmi Brandl [SRE]
Simona Mai	Monika Hassler [SRE]
Florian Odendahl	Stefan Korn [SRE]
Florian Stadler	Michael Beyer [SRE]
Christoph Stoiber	Robert Kraus [SRE]
Martin Wißner	Markus von Mahnfeld [SRE]
Daniel Wittmann	Lukas Estermann [SRE]
Kai Groenwald	Joseph Breitinger [SRE]
Richard Manualpillai	Jamal [SRE]
Matthias Reuter	Basti Schneider [SRE]
Yee Him Wong	Akido [SRE]
Julia Steingaß	Sarah Gantinger [SRE]
Gianna-Valentina Bauer	Valerie Flaucher [BP]
Theresa Bendel	Jutta Krieger [BP]
Adam Kupinski	Kollege der Bergwacht [BP]
Julia Schnelzer	Hochschwangere [BP]
Tommy Schwimmer	Johannes Sterzl
Benjamin Weygand	Sebi Bastendorff

Activity	Name	Comment
Production accountant	Nina Mettmann Block 6 + 7	Block 6 + 7
Director of photography	Robert Münchhofen 4 Episodes	4 Episodes
Director of photography	Niklas J. Hoffmann
Director of photography	Christoph Poppke
Camera operator	Michael Schaidler 4 Folgen 2.Kamera	4 Folgen 2.Kamera
Additional photography	Andreas Steffan / B-Cam / 4DTe / DoP: N. Hoffmann	/ B-Cam / 4DTe / DoP: N. Hoffmann
Additional photography	Christoph Krauth
1st assistant camera	Anian Bernrieder B-Cam, 16DT replacement	B-Cam, 16DT replacement
1st assistant camera	Michael Hauptfleisch
1st assistant camera	Thomas Schönbrunn (1 DT Vertretung)	(1 DT Vertretung)
1st assistant camera	Teresa Wurmstein Krankheitsvertretung 8 DT	Krankheitsvertretung 8 DT
1st assistant camera	Guilherme Grilo Britto Fernandes Cam A	Cam A
2nd assistant camera	Kevin Altmann 2. AC B-Cam, Data Wrangler	2. AC B-Cam, Data Wrangler
2nd assistant camera	Christian Jirmann Sickness replacement 8 DT	Sickness replacement 8 DT
2nd assistant camera	Teresa Wurmstein 12 Folgen	12 Folgen
Data wrangler / digital loader	Samuel Böhm 7 DT	7 DT
Data wrangler / digital loader	Maxi Hiesinger
Video assist/playback operator	Maxi Hiesinger 3. Block	3. Block
Still photographer	Thomas Neumeier
Costume designer	Renate Schönian
Assistant costume designer	Magdalena Albinger
Costumer / wardrobe	Henriette Suchan Block 6+7	Block 6+7
Costumer / wardrobe	Sandra Laszlo
Director	Jörg Schneider 4 Folgen	4 Folgen
Director	John Delbridge
Director	Tanja Roitzheim
1st AD (local system)	Birka Saß Berchtesgaden & Umgebung und München	Berchtesgaden & Umgebung und München
1st AD (local system)	Annalena Finkelstein 4 episodes	4 episodes
1st AD (local system)	Daniel Grootz
2nd AD crowd (local system)	Jolina Simpson
Script supervisor	Lejo Häussler
Script continuity	Laura Beikert
Trainee director's department	Moritz Hoffmann Episodes 25 - 28, credited as Jan-Moritz Hoffmann	Episodes 25 - 28, credited as Jan-Moritz Hoffmann
Editor	Cosima Schnell
Key grip	Paul Kölbl
Grip	Julian Fried Licht/Bühnenspringer 09/2020 - 3 Drehwochen München 10+11/2020 komplett	Licht/Bühnenspringer 09/2020 - 3 Drehwochen München 10+11/2020 komplett
Grip	Philipp Hobucher
Gaffer	Michael Wagner
Lighting technician / electrician	Clemens von Tubeuf
Lighting technician / electrician	Jonathan Abelmann
Lighting technician / electrician	Julian Fried 2 Drehwochen München	2 Drehwochen München
Additional electrician	Philipp Hobucher 5 days	5 days
Makeup artist / hair stylist	Anna Stargardt 12 Folgen	12 Folgen
Composer	Daniel Vulcano
Composer	Axel Kroell
Composer	Steffen Kaltschmid
Producer	Oliver Schündler
Executive producer	Bettina Ricklefs
Producer	Laura Haufe
Producer	Susanne Fuller
Production designer	Michael Wiese
Assistant production designer	Miriam Hanke
Prop master	Andy Wirth SzB Michael Wiese	SzB Michael Wiese
Assistant to propmaster /- buyer	Till Schwertfeger - SzB Michael Wiese	- SzB Michael Wiese
Standby props	Joanna Piestrzynska 2 weeks standby props, episodes 29-32	2 weeks standby props, episodes 29-32
Standby props	Waltraud Thalmeier
Standby props	Annika Maas Folge 21 -28	Folge 21 -28
Assistant stand by props	Laura Sitter Krankheitsvertretung	Krankheitsvertretung
Assistant stand by props	Antonia Schreindorfer , zwei Wochen	, zwei Wochen
Assistant stand by props	Julia Steinhauser Folge 21 -28	Folge 21 -28
Set builder	Christian Pappenberger
Graphic artist	Miriam Hanke
Production manager	Monika Praefke
Production coordinator	Ronny Wollwerth
Production coordinator	Nancy Dlusztus
Assistant production manager	Lucas Feiler
Unit manager (local system)	Andreas Mühlbeier
Unit manager (local system)	Thomas Rommel Vorbereitung	Vorbereitung
Unit manager (local system)	Rudy Fleischhacker nur Vorbereitung	nur Vorbereitung
Location manager (local system)	Andreas Wolffhardt
Location manager (local system)	Markus Hofstätter Berchtesgaden	Berchtesgaden
Set manager/ floor manager	Katrin Melzer 2nd block	2nd block
Set manager/ floor manager	Anika Drodtloff
Assistant location manager	Christoph Göttges
Production assistant	Szabolcs Fejer-Konnerth 12 Drehtage Berchtesgaden	12 Drehtage Berchtesgaden
Production assistant	Lars-Ole Richter
Production assistant	Stefan Halbritter
Assistant set/floor manager	Maria Hanelotxomphou
Production driver	André Brossmann
Production driver	Alfred Langer
Production driver	Bernd Novotny
Set runner	Simon Pietsch Episodes 20-28	Episodes 20-28
Set runner	Elias Müller [1]
Screenwriter	Nicola Dörper Tod eines Anglers	Tod eines Anglers
Screenwriter	Martin Walch
Screenwriter	Christian Lex Zus. mit A. Schwarzhuber	Zus. mit A. Schwarzhuber
Screenwriter	Gabriele Kusch
Screenwriter	Jochen Greve
Screenwriter	Angelika Schwarzhuber
Screenwriter	Mike Bäuml
Screenwriter	Herbert Kugler
Screenwriter	Antje Bähr
Production sound mixer	Jesús Casquete González
Production sound mixer	Attila Makai Episodes 17-24	Episodes 17-24
Production sound mixer	Rainer Petershagen 1. Staffel	1. Staffel
Boom operator	Ingo Voelker Boom Operator	Boom Operator
Boom operator	Julius Delbridge 1 DT Vertretung	1 DT Vertretung
Boom operator	Simjon Spengler Vertretung	Vertretung
Boom operator	Thomas Neumeier
Stuntman/woman	Erhard Brem Stunt Actor Rolle "Mitglied Nashornbande"	Stunt Actor Rolle "Mitglied Nashornbande"
Horse master	Suzanne Struben Sera
Commissioning editor	Antje Schlüter BR	BR
Commissioning editor	Elmar Jaeger BR	BR
Hygiene officer	Katharina Berger

Department	Company	Comment
Casting	DreamTeam Munich e.K.
Stunts	Filmpferde.com Pferde-Stuntteam	Pferde-Stuntteam
Stunts	Stunts Universal - Holger Kriechel
Finance/Law/Insurance	adag Payroll Services GmbH
Production Consulting	Faltermeier
Production Services	Bavaricus - Die Dienstleister für Film, Fernsehen & Werbung Fahrzeugumsetzungen	Fahrzeugumsetzungen
Production Services	filmobil VIP-Trailer, Doppel-Lounge-Mobile	VIP-Trailer, Doppel-Lounge-Mobile
Production Services	Mario D'Agostino Catering Service
Production Services	Mirus Filmservice VIP-Lounges	VIP-Lounges
Transportation, Travel and Accomodation	Die-Road-Runners GmbH Ersatz Produktionsfahrer	Ersatz Produktionsfahrer
Costumes	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH Muc	Muc
Props	FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH alle Bereiche Muc	alle Bereiche Muc
Props	Herz Medical GmbH
Vehicles and aircrafts	Filmcops e.K. Polizeifahrzeuge, Polizeirequisiten,	Polizeifahrzeuge, Polizeirequisiten,
Vehicles and aircrafts	Fritz Rössler Spielfahrzeuge	Spielfahrzeuge
Video/Computer Playback	Agentur zwetschke Videoschnitt Überwachungskamera, Webseite, Messenger, Navigation, Wildkamera, Social Media, Videoschnitt und Videobearbeitung	Videoschnitt Überwachungskamera, Webseite, Messenger, Navigation, Wildkamera, Social Media, Videoschnitt und Videobearbeitung

Start of shooting	16/06/2020
End of shooting	12/11/2020
Locations	München und Umgebung, Berchtesgadener Land
Filming regions	Germany - Bavaria

Watzmann ermittelt

Main data

Shooting data

Cast

Posters

Press images

Brief synopsis

Cast

Crew

Production companies

Distribution / Sales companies

Facilities

Awards

Festivals

TV-broadcast

Cinema releases and premieres

Links