© ARD
© ARD
TV-Movie (Series) | 1999 | SFB [de] | Germany

Brief synopsis

Die Kommissare Ritter und Hellmann werden zur Leiche eines jungen Hackers gerufen, der vom Dach des Berliner Forum Hotels gestürzt ist. Kurz vor seinem Tod ist er in den Zentralrechner der Verkehrsleitzentrale eingedrungen und hat ein Verkehrschaos auf den Berliner Straßen verursacht. War es Selbstmord oder Mord?
Das BKA schaltet sich in die Ermittlungen von Ritter und Hellmann ein. Schon bald haben die beiden Kommissare den Verdacht, dass ihnen die selbstsichere BKA-Kollegin an die Seite gestellt wurde, um den Fall zu vertuschen. Ein weit reichender Skandal soll zu den Akten gelegt werden. (ARD)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Dominic RaackeKommissar Ritter [L]
Stefan JürgensKommissar Hellmann [L]
Nina FranoszekHanna/ Ariadne (Doppelrolle) [L]
Shira FleisherLady Cyber [SR]
Frieder KranzKonzernchef [SR]
Stefan MehrenData-Sec. Techniker [SR]
Peter MohrdieckSpurensicherung Renz [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyCarl Finkbeiner
WardrobeMariette Hendriks
DirectorDieter Berner
Script supervisorBea Reese
EditorKerstin Kexel-Bloemer
GafferVolker Rendschmidt
Makeup artist / hair stylistJeanette KaiserZusatzmaskenbildnerin
ProducerJan Kruse
Production designerFalk Fürstenberg
Standby propsWolfgang Stadler
Unit managerJutta Schiek
Assistant set/floor managerJan Mehrtens
Production driverRainer Dähnrich
Production driverBert-Rüdiger Fix
ScreenwriterFedor Mosnak

Production companies

CompanyComment
Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerAgentur Iris Müller OHG