Crew United
Freelancers
Companies
Actors / Actresses
Movies
Jobs
Accommodation
Market
Service
< Menu
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
EN
/
DE
/
FR
/
PL
/
ΕΛ
/
ES
/
IT
/
LT
/
RO
©TVP
Sukces...
-- Please select --
1995 | Episodes 1-9
TV Series | Episodes 1-9 | 1995 | TVP [pl] | Poland
Main data
Project data
Main data
Director
Krzysztof Gruber
Written by
Krzysztof Teodor Toeplitz
Production
TVP Telewizja Polska [pl]
,
Kajtek Kowalski - Dzielnica Łacińska Sp. z o. o. [pl]
Project data
Episodes from/to
1-9
Posters
Posters
Show more
Show less
Powered by
JustWatch
Brief synopsis
Edit
Cast
Add entry
Actor
Role name
Voice actor / Speaker
Voice actor
Marian Kociniak
Dydak
[SS]
Marek Kondrat
Tadeusz Sówka
[SS]
Piotr Machalica
Henryk Jakubowski
[SS]
Marzena Trybala
Barbara Madej
[SS]
Magdalena Wójcik
Tekla Skarbek
[SS]
Crew
Add entry
Activity
Name
Comment
Colorist
Tomasz Malinowski
film restoration - color timer
film restoration - color timer
Director of photography
Jerzy Góscik
Costume designer
Magdalena Jadwiga Rutkiewicz-Luterek
Director
Krzysztof Gruber
Makeup artist
Elżbieta Karmolińska
Makeup artist
Grażyna Brajcka
Makeup artist
Ludmiła Krawczyk
Composer
Henryk Kuźniak
Producer
Kazimierz Kajetan Kowalski
Production designer
Teresa Gruber
Production manager
Andrzej Stempowski
Production manager
Paweł Hegeman
Screenwriter
Krzysztof Teodor Toeplitz
Production sound mixer
Wiesław Znyk
Production companies
Add entry
Company
Comment
Kajtek Kowalski - Dzielnica Łacińska Sp. z o. o. [pl]
TVP Telewizja Polska [pl]
Distribution / Sales companies
Add entry
Facilities
Add entry
Department
Company
Comment
Awards
Add entry
Festivals
Add entry
TV-broadcast
Add entry
Type
Country
Station
Date / Time
Comment
First showing
Poland
TVP [pl]
Wednesday, 14/02/1996
Cinema releases and premieres
Add entry
Links
Add entry
Websites
[pl]
https://cyfrowa.tvp.pl/website/sukces,41744370