EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Return - Poster | ©Dong-Ha Choe, Sebastian Herbst
©Dong-Ha Choe, Sebastian Herbst
Short Film | 2021-2022 | Drama | Germany

Main data

Shooting data

Filming regionsGermany - Berlin

Project data

Length of movie16min
Aspect ratio4:3 (1 : 1,33)
Sound formatDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 channels)

Brief synopsis

Damascus in spring 2013. Husam is an ordinary Syrian soldier who visits his Family in Damascus on a 24hr leave. He sits in the kitchen and after a long absence enjoys the company and food of his mother, but there is a lump in his throat. He would like to open his heart for his mother and tell her what he really feels: That he is fighting for a group of corrupt and criminal people. He wants to say to her that he is afraid of death and he wants to escape military service, but his mother insists on describing him as the hero who is fighting for his country and his family honor. Both characters have an intense inner struggle that forces them to show the opposite of what they actually feel. Husam tries in many ways to tell his mother how dangerous the current situation on the front is, but his mother ignores his fears. She asks him to help her and bring the old television from the attic. There he finds an old plastic toy which intensifies his awareness to his tragic situation.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Ahmad KikiHussam [L]
Amal OmranMother [L]

Crew

ActivityNameComment
Post production supervisorFabian Gataavizadeh
Post production assistantTschakawak Aghdasi
Director of photographyLaura Titze
1st assistant cameraArseny Preobrazhensky
2nd assistant cameraLogan Caster
Still photographerDong-Ha Choe
DirectorGhiath Al Mhitawi
1st AD (local system)Hannes Maar
Crowd 2nd AD (local system)Loay Alhamedi
Storyboard artistTitus Kraus
EditorJuliano Castro
GafferJakob Grasböck
Lighting technician / electricianHans Radetzki
Lighting technician / electricianUlrike von Au
Lighting technician / electricianHovhannes Martirosyan
Hair/makeup designerAnne Mary Lies
ProducerLukas Koll
ProducerSebastian Herbst
ProducerLukas Koll
ProducerSebastian Herbst
Production designerAmer Okdeh
Assistant production designerMohsen Alabu
Assistant art directorSung A Kim
Production managerLukas Koll
Assistant production managerTschakawak Aghdasi
Assistant production managerKatharina Nesterowa
Unit manager (local system)Sebastian Herbst
Production sound mixerEva Perháčová
Boom operatorJohannes Luppa
Sound designerMotaz Al Qammari
Marketing, public relationsAlan Lutz

Production companies

CompanyComment
Arkanum Pictures [de]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Ghiath Al Mhitawi2023Sehsüchte - Int. Student Film Festival [de]
Best Feature Film
Best Feature FilmNominated
Laura Titze2023Sehsüchte - Int. Student Film Festival [de]
Special Mention - Cinematography
Special Mention - CinematographyWinner
Ghiath Al Mhitawi2022Max Ophüls Preis [de]
short movie
short movieNominated