EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO

From the In and Outside

    All titles (2)
    Short Documentary | 2020-2021 | Migration, Portrait | Germany

    Project data

    Length of movie18min

    Brief synopsis

    The Syrian human rights lawyer Anwar Al-Bunni had to leave the country after his arrest and has been living in Berlin with his family since 2014. They are still struggling with the consequences of the expulsion, but continue to actively resist the regime from here. In his Berlin office, Al-Bunni collects the testimonies of other prisoners who managed to escape. In doing so, he contributed to the opening of the first trial in history against the crimes of the Assad regime.

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyHans Radetzki
    DirectorDyaa Naim
    EditorFiras Alshatar
    ComposerIlja Gussarov
    MusicianAthil Hamdam
    ProducerFritzie Benesch
    ProducerCharlotte Julide Hansen
    Line producerRené Beine
    Sound designerOr Alexandrov

    Production companies

    CompanyComment
    Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf [de]

    Festivals

    YearCountryFestivalComment
    2021USAMammoth Lake Filmfestival
    2021GermanyShort Film Festival Hamburg
    German Competition 3
    German Competition 3

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    First showingGermanyrbb [de]Thursday, 03/11/2022, 1.12 AMBabelsberger FILMUNIversum