Filmplakat | © ARD
© ARD

Ein unverbesserlicher Dickkopf

  • Balthasar (Working title)
TV Movie | 2006 | ARD [de], Degeto [de] | Comedy | Germany

Shooting data

Start of shooting11/07/2006
End of shooting10/08/2006
LocationsKöln
Filming regionsWest Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Angela Roy
Annette Eggers [L]
Bernd HerzsprungGünther Preibusch [L]
Fritz WepperBalthasar [L]
Kai Ivo BaulitzGuido Mortensen [SR]
Wolfgang RiehmKlaus Schubert [SR]
Jasmin SchwiersMaxi Pelkofer [SR]
Andreas WindhuisHerr Müller [SR]
Alexander BeyerHerr Thäsler [SR]
Wanja MuesPaul Berger [SR]
Nina BottClaire Mortensen [SR]
Oliver Krietsch-MatzuraPersonalchef [SR]
Ulrich SchmissatVorgesetzter Gardenland

Crew

ActivityNameComment
Production accountantJürgen Jansen
Director of photographyThomas Merker
1st assistant cameraGero Neumann
2nd assistant cameraAmi Rodrigues
B-Cam Focus
B-Cam Focus
Still photographerMartin Valentin Menke
Casting directorClemens Erbach
Costume designerAnne Jendritzko
Assistant costume designerTheresa Esterhazy
WardrobeNora Sayuri Nüssner
DirectorMichael Faust
1st AD (local system)Claude Giffel
auch 2nd-Unit-Regie
auch 2nd-Unit-Regie
2nd AD crowd (local system)Michael Kühne
Script continuityChristina Wenzel
EditorKatharina Schmidt
Assistant editorJenny van Appeldorn
Key gripJürgen Wolf
GripBoban Milosevic
Crane operatorStefan Hase
Dreh vorspann
Dreh vorspann
GafferJochen Kratzheller
Best boyIvan Smolcic
Lighting technician / electricianJürgen Tomadini
Lighting assistantPatrick Kohlmeier
Zusatz Div. Tage
Zusatz Div. Tage
Makeup artist / hair stylistThorsten Esser
Makeup artist / hair stylistDiana Koeberlin
ComposerSiggi Mueller
ProducerMicha Terjung
ProducerGabriele Graf
Production designerGudrun Roscher
Assistant production designerAlexander Wunderlich
Prop masterBen Sidon
Assistant stand by propsNicolas Berse
Property driverDominik Thiele
Art department traineeNicolas Berse
Line producerSabine de Mardt
Production managerAnnette Schilling
Production coordinatorMargret Höher
Unit managerAngie Simaifar
Set manager/ floor managerThomas Höret
Production driverSilvio Heß
PA internSimon Preissinger
ScreenwriterSophia Krapoth
Production sound mixerSylvain Remy
Boom operatorTycho Schottelius
Sound re-recording mixerGerald Cronauer
Dialogue editorSven Neumann
Commissioning editorKatja Kirchen
Editorial assistantHelga Kles
Assistenz: Katja Kirchen
Assistenz: Katja Kirchen

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingOutcast
Extras/Bit PlayerDie Filmagenten [de]
Kleindarsteller / Komparsen
Kleindarsteller / Komparsen
Production ServicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Production ServicesMulti-Rent e.K.
Mobile
Mobile
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: Anne Jendritzko
KB: Anne Jendritzko
PropsCINEFAKE
design & print
design & print
Vehicles and aircraftsMannis-Garage
Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung
Spielfahrzeuge inkl. Setbetreuung