TV Series | Episodes 11-20 | 2001 | ORF [at] | Austria

Brief synopsis

11 "ALLES FASSADE"
12 "DIE PRÜFUNG"
13 "HARAKIRI"
14 "DIE NEUE"
15 "DIE SCHWEINEMÖRDER"
16 "DIE MISCHPOCHE"
17 "POLTERABEND"
18 "DIE BAND"
19 "DAS DUELL"
20 "WO IST KURT"

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Cornelia LippertHausbesitzerin Cornelia Schwarz [SS]
Reinhard NowakBurli [SS]
Gundula RapschMarianne [SS]
Michael NiavaraniMario [L]
Katrin LuxEpisodenrolle [LE]
Brigitte RösslBetti [LE]
Evelyn EnglederMoni [SR]
Max MeyrSandler [SR]
Peter MouckaSektionsrat Dr. Müller [SR]
Tonia Maria ZindelRolle [SR]
Özaydin AkbabaMustafa [SRE]
Murali PerumalGandhi/ Zeitungskolporteur [SRE]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyJirí Stibr
Steadicam operatorAlexander Boboschewski
1st assistant cameraRobert Stopfer
Costume designerRita Teibrich
DirectorClaudia Jüptner-Jonstorff
DirectorErhard Riedlsperger
1st AD (local system)Andrea Inreiter-Aust
Script supervisorIris Welz
EditorIngrid Koller
Assistant editorThea Adlung
Key/dolly gripChris Reichel
GafferNorbert Erben
Lighting technician / electricianJosef Lukas Kirisits
Lighting technician / electricianWolfgang Vince
Makeup artist / hair stylistDanijela BrdarHaare&Make-up/Maskenbildnerin
Makeup artist / hair stylistMarco Zenaty
ComposerArthur Lauber
Set decoratorBertram Reiter
Prop masterChristian Haizinger
Standby propsPeter Kreiller
Production managerAlbert Agostini
Assistant set/floor managerChristoph Sadofsky
Production sound mixerUwe Kohrs
Boom operatorRoland Freinschlag
TranscriptorGina ErtlErstellung Dialoglisten