Die Toten vom Bodensee 9 | ©ZDF/ Domenigg
©ZDF/ Domenigg
TV-Movie (Series) | 2018-2019 | ORF [at], ZDF [de] | Whodunit | Austria, Germany

Brief synopsis

Im neunten Teil werden die Kommissare Oberländer und Zeiler zum Ufer des Bodensees gerufen, wo eine Meerjungfrau erschlagen im seichten Wasser gefunden wurde. Auf der nahegelegenen Freifläche tauchen Zeiler und Oberländer in die Welt junger Wassersportler ein, von denen Matteo unter Tatverdacht verletzt entkommt.
War er der Täter oder sollte auch er dem Mörder der Meerjungfrau, Sybille Baumgartner, zum Opfer fallen, konnte entkommen und hat den Täter gesehen?
(ORF)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Matthias KoeberlinMicha Oberländer [L]
Nora WaldstättenHannah Zeiler [L]
Hary PrinzThomas Komlatschek [L]
Inez Bjørg DavidKim Oberländer [L]
Peter KremerKarsten Brandstätter [L]
Stefan PohlThomas Egger [L]
Sebastian BezzelFabian Baumgartner [L]
Andreas LustEkkehardt Baumgartner [L]
Julian WeigendGeorg Ebener [SR]
Liliane Zillner
Frederike Wolf [SR]
Lucy GartnerEmma Baumgartner [SR]
Aaron FrieszMatteo Kern [SR]
Fiona Katharina NeumeierLuna Oberländer [SR]
Monica Reyes
Heidi Riegler [SR]
Anna RotSybille Baumgartner [SR]
Christopher SchärfRaphael Stadler [SR]
Francesca TasiniSofia [SR]
Raphael von BargenMoritz Schlägel [SR]
Daniela RodlerMeerjungfrau Stunt [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantHeidi Bierbaumer
Director of photographyMatthias Pötsch
2nd unit dopLukas Allmaier
1st assistant cameraPhilipp Glockner
2nd assistant cameraMelanie Schneider [2]
DIT digital imaging technicianJovan Stevanovic
Video assist/playback operatorMichael Krischan
Still photographerPetro Domenigg
Still photographerPatrick Pfeiffer [1]
Casting directorJudith Limberger
Costume designerHeike Werner
Assistant costume designerMonika Clodi
WardrobeKatharina Wolschlager
DirectorMichael Schneider [1]
1st AD (local system)Thomas Wolkerstorfer
1st AD (local system)Michael Meisterhofer
Script supervisorRenate Neugebauer
Extras coordinatorCaroline Fürst
EditorJörg Kroschel
Assistant editorEva Hardebeck
Key/dolly gripFlorian Agreiter
Grip assistantConstantin Krauss
GafferKim Jerrett
Best boyAlex Haspel
Best boyTobias Jager
Lighting technician / electricianDaniel Steiner [2]
Lighting technician / electricianLisa Faderl
Makeup artist / hair stylistGerda Pichler
Makeup artist / hair stylistBirgit Beranek
ComposerChristopher Bremus
ProducerKlaus Graf
ProducerSam Davis
ProducerKim Fatheuer
Production designerHans Jager
Assistant production designerAndrea Reitbauer
Prop masterThomas Kurz [2]
Standby propsLucia Jackubikova
Location scoutAndreas Kispert
Set builderThomas Hörhan
Line producerMichal Pokorny
Production managerThomas Pascher
Production coordinatorMaria Senn
Post production coordinatorJeannette Ziemeck
Assistant production managerLorenzo Wunderl
Assistant production managerAnna Mitterberger
Unit managerRoland Niko VenturasObmann VÖAP
Location managerAndreas Kispert
Set manager/ floor managerMichael Meisterhofer
Assistant set/floor managerMoritz Grasser
Assistant set/floor managerAnna Mitterberger
ScreenwriterTimo Berndt
Production sound mixerHjalti Bager-Jonathansson
Boom operatorChristian Moritz
Sound re-recording mixerKarsten RayDolby Digital 5.1 bei CineSound
Sound designerStephan Liepe
Adr recordistBen Bartosz Raduj
Special effects supervisorTissi Brandhofer
Commissioning editorSabine Weber
Commissioning editorDaniel Blum
Actor coachSusi Stach
Actor coach (children)Jakob Fischer

Facilities

DepartmentCompanyComment
Advertising/PresentationsThe White RabbitKey Visual development, Home Video Design
Costumespolizeiteam.dePolizeiuniformen
Film Processing/TransfersAct HeadQuarter Media GmbH
Image (VFX)Act HeadQuarter Media GmbH
Image/EditingAct HeadQuarter Media GmbH
Sound (Postproduction)Cine Sound Studio - Karsten RayVertonung & Mischung

Festivals

YearCountryFestivalComment
2019GermanyFilm Festival Cologne

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Monday, 21/10/2019, 8.15 PM
First showingAustriaORF [at]Wednesday, 09/10/2019, 8.15 PM