EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | 2006 | WDR [de] | Family | Germany

Shooting data

Start of shooting13/03/2006
End of shooting15/09/2006
LocationsKöln Mülheim
Filming regionsWest Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Rolf BergJosef Krings [SS]
Haydar ZorluMehmet Ünsel [SS]
Samy OrfgenLisa Habbig (später Pavelczik) [SS]
Tanja KuntzeJanina Schäfer [L]
Tanja SchmitzBritta Oberländer [L]
Constance CraemerBea Krings [L]
Alexander Patrick MokosFrank Krings [L]
Andreas StenschkeBen Merker [L]
Gabrielle Odinis
Elena [SSR]
Ivan RobertIngo Passlack [SSR]
Uli JohannsonHotelier [SSR]
Andreas KülzerHandwerker Beiling [SSR]
Dietrich AdamGuido Voss [SR]
Johannes HablaBela Nagy [SR]
Şiir EloğluHandan Demir [SR]
Christian SchrammPolizist Magens [SR]
Pinar ErincinAysha [SR]
Gerhard FehnSpediteur Loose [SR]
Benjamin MartinsJoao [SR]
Jürgen RißmannGutachter Groote [SR]
Frank VoßSascha Neumann [SR]
Franz-Jürgen ZigelskiOpa Karl [SR]
Jo BetzingFlaschenkarl [SR]
Tom BarcalHerr Matzerath [SRE]
Pierre SiegenthalerHeimleiter Tengler [SRE]
Helga BellinghausenFrau Sievert
Dominik GlaubitzHerr Carlsen

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyRené Begas
1st assistant cameraHans Christian Mebold
13. März bis 10. Mai
13. März bis 10. Mai
1st assistant cameraNina Frey
August (34A)
August (34A)
1st assistant cameraJacqueline de Natris
Block 33A / 34A
Block 33A / 34A
1st assistant cameraGunar Peters
20.7.-11.8.(33/A), 21.8.(34/A)
20.7.-11.8.(33/A), 21.8.(34/A)
Costume designerElisabeth 'Elly' Schelte
Costumer / wardrobePetra Nuck
März - September 2006
März - September 2006
DirectorStefan Jonas
DirectorHans-Klaus Petsch
DirectorSiegi Jonas
DirectorHerwig Fischer
1st AD (local system)Birka Saß
8 Folgen
8 Folgen
1st AD (local system)Ute Kindt
Crowd 2nd AD (local system)Andreas Vorwerk [1]
Crowd 2nd AD (local system)Marion Knipp
/Leitung Komparserie
/Leitung Komparserie
Script continuityEva Zender
24 Folgen (3 Blöcke)
24 Folgen (3 Blöcke)
Script continuitySebastian Klees
Trainee director's departmentMonika Spiess
- 8 Folgen
- 8 Folgen
Script supervisor traineeMonika Spiess
- 8 Folgen
- 8 Folgen
Script supervisor traineeMelanie Bukowski
Makeup artist / hair stylistJanine Baclain
2 Staffeln
2 Staffeln
ProducerImogen Nabel
Production designerThomas Pfau
Assistant to propmaster /- buyerJoerg Jaehnig
Februar & März 06
Februar & März 06
Assistant to propmaster /- buyerDaniel Brodt
Standby propsOliver Eigen
Property assistantArndt Böhnke
Innen Und Aussen
Innen Und Aussen
Art department traineeRobert Braun
Innenrequisite von Aug 06-Okt. 06
Innenrequisite von Aug 06-Okt. 06
Unit manager (local system)Isabel Büttner-Debatin
Production assistantOlaf Vierk
Production assistantAnnika Böhm
Production driverErik Merten
PA internJan-Erik Sauer
Praktikant im Produktionsbüro
Praktikant im Produktionsbüro
ScreenwriterAnnette Neeb
Script consultantKirsten Loose
Boom operatorJascha Schulze
Bis Mitte 2006
Bis Mitte 2006
Boom operatorFrank Klement
vom 25.4.06 - 7.7.06
vom 25.4.06 - 7.7.06
Boom operatorBastian Büßer
Boom operatorSascha Witt [1]
Sound traineeFabian Müller
Sound editorMarcel Knuth
Stuntman/womanStephani Burkhard
Stuntdouble Alte Dame
Stuntdouble Alte Dame

Production companies

CompanyComment
Zieglerfilm Köln GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production ServicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Vehicles and aircraftsFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen
Spielfahrzeuge
Spielfahrzeuge

Cinema releases and premieres

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanySunday, 30/12/2007
Theatre releaseSwitzerlandSunday, 30/12/2007
Theatre releaseAustriaSunday, 30/12/2007