TV Series | 2002 | RTL | Sitcom | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Jochen BusseHagen [SS]
Ulrike BliefertUlla Herbst [L]
Thorsten NindelRüdiger Poppels [L]
Isabella SchmidSylvia Meier [L]
Andreas RüdigerRaimund [LE]
Frank Witter
Harald, Hagens Neffe [LE]
Volker ConradtDr. Sesselbach [SR]
Mathias DunkerMann in Gips [SR]
Jochen KolendaUdo Ettmeyer [SR]
Kathrin AckermannFedora Eschenhain
Jürgen MikolProfessor Nüslein

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyRobert Berghoff
2nd assistant cameraPaul van Hemmen
DirectorTitus Selge
Script supervisorAndrea Bosse
EditorKnut Hake
Assistant editorVictor Rosario
Key/dolly gripAndreas Hülzer
Freelance producerAnja Dennerlein2.Producer nur Plotentwicklung
Freelance producerCornelia Köhler
Prop masterEva Olszewski
Standby propsGina Drechsel-Grau
Set builderOliver GärtnerVerkabelung, auch 2001, '99, '98, '97
Prop builderAgata Schubert-HauckMalerin
Line producerMichael Hahn
Unit production managerMarianne Mones
Unit managerInga Sabrowske
Set manager/ floor managerCornel Krizsan
ScreenwriterJörg Fischer
Production sound mixerAndreas Wölki
Boom operatorOliver Kotthoff
Boom operatorGeorg Müller
Dialogue editorSven Neumann+ Sounddesign,Foley und IT
Commissioning editor in chargeGunther Burghagen
ColoristMathias Lilie

Production companies

CompanyComment
Cologne-Sitcom Produktionsges. mbH & Co.KG [de]