EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | 2004 | RTL [de] | Whodunit | Germany

Shooting data

Start of shooting10/08/2004
End of shooting10/09/2004
LocationsBerlin
Filming regionsEast Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Esther EscheIrene Reschke [LE]
Robert LohrHartmut Reschke [LE]
Patrick Atzlerk.A. [LE]
Silvina BuchbauerKerstin Schmaus [LE]
Michaela WiebuschIrene [LE]
Navid NavidMashid [LE]
Magdalena BoczarskaIrina [LE]
Bruno SchubertJonas Kilian 5J. [SR]
Emily BehrConny [SR]
Silke MatthiasKriminalkommissarin Iris Wehner [SR]
Kurt Spielmannspusi [SR]
Christoph ZrennerHotte [SR]
Dominique ChioutFr. Dettmers [SR]
Patrizia CavaliereEpisodenrolle [SR]
Murat Karabey YilmazKazim [SR]
Tim-Owe GeorgiDr. Werner [SR]
Sabine Berg
Gaby Breitenbach [SRE]
Axel BuchholzVerkäufer Autohaus [SRE]
Ninon BohmTankstellenpächterin [SRE]
Laura SchuhrkAmerikanerin [SRE]
Samantha PreilowskiMaxim [SRE]
Rudolf KrauseElektroladenbesitzer Riese [BP]
Claudia LietzAnja [BP]
Hans-Joachim HeistGünther Baumann

Crew

ActivityNameComment
Production accountantBarbara Jakob
ColoristVera Jeske Younan
Director of photographyStefan Wachner
Deutscher Fernsehpreis
Deutscher Fernsehpreis
Director of photographyStefan Unterberger
Director of photographyNathalie Wiedemann
Folgen 23 + 24
Folgen 23 + 24
Director of photographyCarsten Thiele
Camera operatorDirk Schlobohm
B-Kamera
B-Kamera
1st assistant cameraDirk Schlobohm
1st assistant cameraDirk Mattes
2nd assistant cameraCarmen Fiedler
Video assist/playback operatorDavid Bergendahl
Still photographerChristoph Assmann
Costume designerAstrid Rühr
Costumer / wardrobeKarmen Kaplick
Costumer / wardrobeEllen Fiedler
DirectorAndreas Senn
DirectorRolf Wellingerhof
DirectorFlorian Kern
1st AD (local system)Antje Wellingerhof
2 Folgen
2 Folgen
1st AD (local system)Kai Meyer-Ricks
2 Folgen
2 Folgen
1st AD (local system)Christian Hoyer
Folgen 17,18,21,22
Folgen 17,18,21,22
Script continuityChristian Thébaud
Folge 17-18+21-22
Folge 17-18+21-22
Script continuityAnneliese Fuhrmann-Coomee
Assistant editorClaudia Lachnitt
2 Folgen
2 Folgen
Key gripManfred Baier
Kamera: Stefan Unterberger
Kamera: Stefan Unterberger
GafferJustus Hasenzahl Tavares
8 x 45 min
8 x 45 min
Best boy electricJörn Christian Novotny
Folge 17-22
Folge 17-22
Lighting technician / electricianMalte Beckmann
Lighting assistantJonas Hörning
3. Staffel-Licht/Bühnenhilfe
3. Staffel-Licht/Bühnenhilfe
Lighting assistantKai Giegerich
Folge 23
Folge 23
Lighting traineeAntje Neumann [1]
Makeup artist / hair stylistNatalia Jaik
Staffel 3
Staffel 3
ProducerMarc Conrad
Production designerChristian Eisele
Assistant production designerChristian Pralle
Prop masterTanja Oppel
Szenenbild Christian Eisele
Szenenbild Christian Eisele
Standby propsDoro Polstorff
Assistenz
Assistenz
Standby propsWolfgang Wilmes
Deutscher Filmpreis 2004
Deutscher Filmpreis 2004
Set dresserManuel Hess
Standby,Propbuilder
Standby,Propbuilder
Stand by set builderSebastian Kley
Property driverMaher Abu Mugheisib
Line producerIngo Preuß
Herstellungsleiter
Herstellungsleiter
Production managerIngo Preuß
Assistant production managerSabine Doering
2nd assistant production managerMatteo Canalis Wandel
Unit manager (local system)Dirk Funke
Location manager (local system)Nicole de Haas
Folge 17 bis 20 und 23/24
Folge 17 bis 20 und 23/24
Location manager (local system)Christof Jork
3 Folgen
3 Folgen
Set manager/ floor managerTorsten Oppel
Set manager/ floor managerDaniel Lukoschus
Folge 17 -20
Folge 17 -20
Assistant set/floor managerTobias Rost
Folgen : diverse
Folgen : diverse
ScreenwriterChristoph Darnstädt
ScreenwriterOliver Hein‐MacDonald
Production sound mixerThomas Landgraeber
Production sound mixerBernd-Dieter Hennig
2 Teile
2 Teile
Boom operatorJörg Kaiser
Tonmeister: Thomas Landgraeber
Tonmeister: Thomas Landgraeber
Boom operatorSebastian Kleinloh
Folgen 21 & 22
Folgen 21 & 22
Sound re-recording mixerDominik Rätz
Deutscher Fernsepreis - Beste Serie -
Deutscher Fernsepreis - Beste Serie -
Sound designerMartin Rogalski
Fo. 19,20,21
Fo. 19,20,21
Sound editorImmo Trümpelmann
Folge 23 - Viel zu heiß
Folge 23 - Viel zu heiß
Supervising sound editorDominik Rätz
Stunt coordinatorWolfgang Lindner
mehrere Folgen
mehrere Folgen
Commissioning editor in chargeJan Richard Schuster

Production companies

CompanyComment
Typhoon AG [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit Playeragentur wanted
StuntsStunt Team Haberland [de]
PropsFlatliners GmbH
med. Ausstattung, Fahrzeuge, Studios
med. Ausstattung, Fahrzeuge, Studios
PropsLiving Gifts GmbH
Videoeqipment
Videoeqipment
Video/Computer PlaybackLiving Gifts GmbH
Betreuung der Dreharbeiten on Set
Betreuung der Dreharbeiten on Set

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Marc Conrad2004Deutscher Fernsehpreis
Beste Serie
Beste SerieWinner