TV Series | 2003 | RTL [de] | Germany

Shooting data

Start of shooting19/08/2003
End of shooting19/09/2003
LocationsDortmund
Filming regionsWest Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Gianfranco LicandroItalienischer Restaurantinhaber [SS]
Anna BöttcherSophie Heidkamp [LE]
Werner DaehnRademann [LE]
Roland Frey
Hanno Kempinski [LE]
Mirko LangGuido Reckert [LE]
Lars PapeSchafranek [L]
Ludger PistorKrapp [L]
Géraldine RathsNicole Koch [LE]
Johannes HitzblechStefan Kulessa [LE]
Christine KutscheraChief Constable Beate Piegelbrock [LE]
Claus WilckeThomas Austen [LE]
Heinrich GiskesRippelmayer [LE]
Rainer LaupichlerRiefers [LE]
Bruno EyronBalko [L]
Christine MaynPsychologin [LE]
Stephan BensonStaatsanwalt Klifoth (Mann sieht rot) [SRE]
Lutz BlochbergerSebastian Koch [SRE]
Hanno FriedrichHandlanger [SRE]
Uli Johannson
Klempner (F 117: Ein Mann sieht rot ) [SRE]
Heike KoslowskiSonja Wendel [SRE]
Barbara Maria SavaNadja [SRE]
Regine SchroederAnwältin [SRE]
Michael StobbePHK Kruschke [SRE]
Harald GlitzGeisel [SR]
Henriette GonnermannTante Elsbeth [SR]
Axel HäfnerStephan Kurth [SR]
Dayan KoduaFahrschülerin [SR]
Janette RauchNebenrolle [SR]
Tina Rulandsusan jansen [SR]
Helmfried von LüttichauLudwig Anschütz [SR]
Stefan WeinertNo 1 [SR]
Ulrich BähnkBenno Kühn Episodenrolle [SR]
Rudi LenkFahrschullehrer [SR]
Annette du MoulinSibille Böhle [SR]
Agnes FriedrichNebenrolle [SR]
Thomas HinrichPolizeikommissar Loke (Auf den Hund geko [SR]
Frank JacobsenSebastian Hüttner ( [SR]
Olga Kolbeva [SR]
Olga KolbTheresa [SR]
Alexander RohdeNebenrolle [SR]
Hannes StelzerOnkel Rudi [SR]
Maria ValetaEpisodenrolle [SR]
Frank WitterKarazek [BP]
Alexander HauffIngo Huschke
Günter SpörrleRomeyke
Frank Trunz
Kegelbahnbesitzer

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyChristoph Krauss
zum Teil
zum Teil
Director of photographySimon Schmejkal
Folgen 119-120
Folgen 119-120
Director of photographyMatthias Papenmeier
Steadicam,16 Folgen
Steadicam,16 Folgen
2nd unit dopAndreas Tams
Folgen 119-120
Folgen 119-120
Steadicam operatorHarry Frantzke
1st assistant cameraChristian 'Buenos' Diaz
Folgen 121/122
Folgen 121/122
1st assistant cameraNicole Erksmeier
2.Unit (113 - 115)
2.Unit (113 - 115)
1st assistant cameraJochen Braune
2nd assistant cameraInes Strauch
2nd assistant cameraAlkmini Boura
2nd assistant cameraRobby Lindner
2nd assistant cameraBirgit Liermann
Casting directorMichael Ludwig
WardrobeMarlene Iffland
DirectorUli Möller
DirectorDaniel Helfer
DirectorDaniel Helfer
DirectorChristoph Eichhorn
DirectorThomas Jahn
1st AD (local system)Peter Wedel
5 Folgen
5 Folgen
1st AD (local system)Rüdiger Sass
4 Folgen
4 Folgen
2nd AD crowd (local system)Carolin Mayer-Eming
Script continuitySonja Zoe Simijonovic
Regie: Daniel Helfer/ Thomas Jahn
Regie: Daniel Helfer/ Thomas Jahn
EditorBernd Schriever
Assistant editorInes Baumann
GafferAndré Oehmke
Lighting technician / electricianRoland J. Bauer
Makeup artist / hair stylistVera Michel
Folgen 113-115
Folgen 113-115
ComposerOliver Heck
Folge
Folge
ComposerGeorge Kochbeck
einige Folgen
einige Folgen
ComposerFlorian Tessloff
einige Folgen
einige Folgen
Supervising producerSabine Eckhard
Art department assistantLinda Kurzweil
Standby propsOlaf Kronenthal
episode 113-124
episode 113-124
Production managerChristian Scheerer
Assistant production managerEfimia Panidou
Unit managerEsther Fischer
Set manager/ floor managerChristian Feier
+ Assi 1. AL
+ Assi 1. AL
Set manager/ floor managerChristian Nachbar
7x45min., Berlin/ Dortmund
7x45min., Berlin/ Dortmund
Production assistantChristian Nachbar
3x45min., Assistenz 1.AL
3x45min., Assistenz 1.AL
Production assistantRoman Savary
Assistant set/floor managerCharlotte Basse
Production driverDennis Erdmann
Fahrer von Ludger Pistor
Fahrer von Ludger Pistor
Production driverMichael Frach
Balko - Casting
Balko - Casting
Production driverMichael Frach
Folgen 113 - 124 PD: Bruno Eyron
Folgen 113 - 124 PD: Bruno Eyron
Production sound mixerErich Lutz
Production sound mixerMichael Junge
Boom operatorDirk-Teo Schäfer
mehrere Staffeln
mehrere Staffeln
Boom operatorAlexander Schimkus
Staffel IX
Staffel IX
Sound traineeYannic Herrmannsdörfer
2 Folgen von Staffel IX
2 Folgen von Staffel IX
Sound re-recording mixerDominik Rätz
div. Folgen
div. Folgen
Sound designerThorsten Minning
Sound designerHendrik Lühdorff
Folge 116/122
Folge 116/122
Sound designerAndreas Hintzsch
Folge 118
Folge 118
Foley recordistFelicitas Heck
Special effects supervisorMichael Bouterweck
PYROTECHNIK Bouterweck GMBH
PYROTECHNIK Bouterweck GMBH
Stuntman/womanJürgen Klein
Double verschiedener Schauspieler
Double verschiedener Schauspieler
Stuntman/womanTanja Pelster

Production companies

CompanyComment
UFA Fernsehproduktion GmbH [de]
UFA Fiction
als Ufa Fernsehproduktion
als Ufa Fernsehproduktion

Facilities

DepartmentCompanyComment
PropsRequisitentransporte D. Eckhardt
Transport und mehr
Transport und mehr
Special EffectsPyrotechnik Bouterweck GmbH
Pyro,Waffen,Wetter
Pyro,Waffen,Wetter