EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Feature Film | 2003 | Germany

Shooting data

Start of shooting10/11/2003
End of shooting22/12/2003
LocationsAltenburg, Berlin
Filming regionsEast Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Ali BiryarAdil [L]
Sebi JaegerBattle Finalist [GS]
Thorsten GieseBrautmodenverkäufer [SR]
Andrusch JungSozialarbeiter [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyChristoph Valentien
Camera operatorRudi Schröder
A-Kamera
A-Kamera
1st assistant cameraChristian Temme
Casting directorAntje Scholz
Assistant costume designerGitti Fuchs
Linda Harper
Linda Harper
Costumer / wardrobeKarin Schulz
DirectorEsther Gronenborn
1st AD (local system)Kirsten Sohrauer
Script continuityIlona Probst
Key gripThomas Lorch
Crane operatorThomas Lorch
GafferChristof Loeckle
D-Altenburg
D-Altenburg
Lighting technician / electricianStephan Schulze
Lighting technician / electricianAchim Strack
Lighting assistantAndre Goldmann
Makeup artist / hair stylistHeiko Schmidt
Makeup artist / hair stylistBarbara Radke-Sieb
Music supervisorKirsten Sohrauer
Assistant to producerAlexander Martens
Production designerTom Hornig
Assistant production designerLutz Hornig
Prop masterMichaela Nolte
Standby propsJoao Gonzaga Silveira
Production managerEva-Marie Martens
Assistant production managerAngelika Heilmann
Unit manager (local system)Silke Haverkamp
Set manager/ floor managerHenning Falk
Assistant unit managerSusan Engnath
Assistant set/floor managerRené Beine
Script readerDirk Drebelow
Production sound mixerErich Lutz
Boom operatorAlexander Schimkus
Sound editorIreneusz Szumlanski
DVD
DVD
Foley recordistAndreas Hintzsch
+ Foleyschnitt Akt 1-4
+ Foleyschnitt Akt 1-4
Foley editorMike Parker

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production ServicesFilmdienstleistungen Sören von der Heyde
Verkehrsplanung,Set-AL Equip,Thüringen
Verkehrsplanung,Set-AL Equip,Thüringen

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Esther Gronenborn2005Hauptpreis
Filmkunstfestival Schwerin
Filmkunstfestival SchwerinWinner
Esther Gronenborn2005Max Ophüls Preis
Lobende Erwähnung
Lobende ErwähnungWinner