Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Charles BrauerHauptkommissar Peter Brockmöller [L]
Mark KellerThorwald [L]
Manfred KrugHauptkommissar Paul Stoever [L]
Ulrich FaulhaberWerner [SR]
Gerda GmelinSchlüter [SR]
 Reiner HeiseWalter [SR]
Jürgen JanzaKlaus Pünjer [SR]
Florian MartensUwe Schlüter [SR]
Götz SchubertWohlers [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photography Dragan Rogulj
Director's DepartmentdirectorWerner Masten
Gripkey/dolly gripLeopold Jean KendzierskiBühnenmeister
Lightingelectrician Stefan Laws
Production Designprop master Hartmuth Schwenk
Production Mgt.production manager Jens W. Meyer

Production companies

CompanyComment
 Letterbox Filmproduktion GmbHals Studio Hamburg FilmProduktion
Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]