Cast

    ActorRole nameVoice actor / Speaker
    Heide KellerBeatrice [L]
    Heinz WeissKapitän Jansen [L]
    Günter MackWilhelm Lüters [SR]
    Eva Maria MeinekeElsa Hartmann [SR]
     Horst NaumannDr. Horst Schröder [SR]

    Crew

    DepartmentActivityNameComment
    Accounting Dept.production accountant Andrea Kaßner
    Costume Departmentassistant costume designer Heike Goritzki
    Director's DepartmentdirectorHans Jürgen Tögel
    Director's Departmentscript supervisor Silvia Ladopoulos
    Lightingelectrician Olly Hackner
    Production Mgt.production managerHorst Meyer
    ScreenplayscreenwriterCurth Flatow
    ScreenplayscreenwriterWerner Hanns

    Production companies

    CompanyComment
     Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft mbH

    Facilities

    Department CompanyComment
    ProductionProduction ServicesProduction PlanAssistenz des Producers (freelance)