Die Sache mit dem Glück

  • Tschüß! Wir bleiben hier (Working title)
TV Movie | 2006 | ZDF [de] | Comedy | Germany

Main data

Shooting data

Start of shooting14.11.2006
End of shooting14.12.2006
LocationsMünchen Und Umgebung

Project data

Length of movie90'

Brief synopsis

Michael und Sabine sind zwar nicht verheiratet, sind aber ansonsten eine deutsche Durchschnittsfamilie. Beide sind Anfang vierzig und haben drei Kinder: Benjamin, 16, Miriam, 12 und das Nesthäkchen Madeleine, 4. Michael hat eine Tischlerei. Sabine, gelernte Kranken-schwester, würde gerne wieder in den Beruf einsteigen. Doch die Betreuung von Madeleine würde ihr Gehalt als Krankenschwester gänzlich verschlucken, deshalb bleibt sie lieber zu Hause und versorgt ihre Familie. Jahrelang ging es ihnen relativ gut, doch mit der Tischlerei von Michael ging es in den letzten Jahren steil bergab –analog zur wirtschaftlichen Gesamtsituation. Ihr Sohn Benni findet einfach keine Lehrstelle. Als ein alter Freund stirbt, kommt ein ehemaliger Schulfreund aus Costa Rica zu Besuch und schwärmt ihnen von diesem Land vor, in dem man sein Glück noch ohne Gängelung von oben machen könne. Langsam reift der Plan in ihnen: Sie wollen auswandern und ihren Kindern eine Zukunft bieten, die nicht so düster aussieht wie hier.
Die Vorbereitung auf dieses Abenteuer wirft aber größere Probleme auf...

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Katharina BöhmSabine Heitmann [L]
Oliver StokowskiMicha Heitmann [L]
Peter BamlerWofgang P. [SR]
Thomas DarchingerSchloti [SR]
Michael FitzBrause [SR]
René IfrahManolo [SR]
Albert KitzlMilosevic [SR]
Sascha MaazJunger Mann [SR]
Victoria MayerNadine [SR]
Luisa MengesMadelaine [SR]
Beate PfeifferBlumenverkäuferin [SR]
Franziska SchlattnerDr. Bielefeld [SR]
Jevgenij SitochinJanusz Podolski [SR]
Laura SonntagPia [SR]
Jürgen TarrachKunzi [SR]
Carin C. TietzeBiggi [SR]
Alicia von RittbergMirian [SR]
Kristian Wanzl NekrasovRolf [SR]

Crew

ActivityNameComment
AccountantSabine Wenath-Merki
Director of photographyHolly Fink
1st assistant cameraMatthias Mertsch
2nd assistant cameraMichael Voigtländer
Still photographerBarbara Bauriedl
Casting directorAnja Dihrberg
Costume designerBirgitta Lohrer-Horres
WardrobeMitra SaffariK. Birgitta Lohrer- Horres
DirectorRené Heisig
1st AD (local system)Nicole Front
Script supervisorEmanuel Knaak
EditorHorst Reiter
GafferJanosch VossDOP: Holly Fink
Best boyChristian Goerges
ElectricianDirk Domcke
Additional electricianDetlef Scharl/DOP Holly Fink
Freelance producerAndreas Schneppe
Assistant to producerLisa Busse
Production designerPeter Robert Schwab
Assistant set decoratorBani Silva Pradoset dressing helper
Prop masterHeike Heisig
Standby propsJohn de Savigny Bower
Location scoutDieter Lotzmann
SculptorMarion SeulGrabsteinimitationen
Property driverMarcus Weber
Unit production managerRenate Stoecker-Szaggars
Assistant production managerKea-Sophie Weber
Unit managerChristian FeierMünchen
Set manager/ floor managerDenis KüperMünchen
Production assistantMatthias König
Production assistantStefanie KömmSet-Praktikum
Production driverDennis ErdmannFahrer von Katharina Böhm
Production driverElvin Rook
PA internMathias John
ScreenwriterBritta Stöckle
Production sound mixerMichael 'Wolly' Wollmann
Boom operatorFred Pietzner
Stuntman/womanMartin Cronebach
Commissioning editorPit Rampelt
Screen designerArmando ZeitzComputer-/ Videoeinspielungen

Production companies

CompanyComment
Hager Moss Film GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingAnja Dihrberg Casting
Extras/Bit PlayerReal Life CastingKomparsen & Kleindarsteller
StuntsStuntMac GmbH (Mac Steinmeier)Stunts und Stunt-Coordination
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesCena Catering Germany
Production ServicesCena Catering International
Production ServicesKipper Filmservice GmbH
Production ServicesMirus Filmservice [de]
Vehicles and aircraftsFilmcops e.K.Polizeifahrzeug, Polizeirequisiten

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Monday, 14th April, 2008