TV Series | 2003 | RTL | Germany

Shooting data

Start of shooting28.07.2003
End of shooting07.11.2003
LocationsKöln, MMC-Studios

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Nicole BeutlerKatja Bauermann [SS]
Max von der GroebenMax Bauersmann [SS]
Bernd StelterBernd Bauermann [L]
Anette HellwigEpisodenrolle [SR]
Jürgen Mikol
Onkel Magnus

Crew

ActivityNameComment
director of photographyErich Maria Krenek
1st assistant cameraJörg Jahn
still photographerMartin Valentin Menke
casting directorClemens Erbach
wardrobeBritta Kröger
wardrobeIna Christnacht
directorStefan Lukschy
directorSophie Allet-Coche
1st assistant directorTorsten JunkerKrankheitsvertretung
1st assistant directorSven Keller
trainee director's departmentMoritz A. Sachs+ Vertretung/Nachdreh
editorGünter Schultens3.Staffel
assistant editorSibyll Mehmert
key/dolly gripKurt Woldmann
gafferAlex Toloczyki
gafferPeter SzydlakOB komplett
best boyChristian Hölscher
electricianPlamen AltanovZusatz
electricianMartin Wysmyk
freelance producerCornelia Köhler
set decoratorLudwig Schlepegrell
prop masterDagmar Hankeln
standby propsKatalin Fekete
set builderOliver Gärtnerauch 2002, 2002 und 2001
property driverTorsten Paterok
art department traineeKonstanze Müller+ Grafik
line producerMichael Hahn
unit production managerMarianne Mones
assistant production managerSimone Reucher
unit managerInga Sabrowske
set manager / 3rd ADCornel Krizsan
production driverDieter WeinreisProduktionsfahrer
production driverFrank Jäger
production assistantJessica Hober
screenwriterMatthias Stoltze
screenwriterHeiko Zupke
screenwriterAndy Cremer
boom operatorOliver Schößler
dialogue editorSven Neumann+ Sounddesign,Foley und IT
special effects supervisorWolf Schiebel
special effects technicianNiklas Voigt
stuntman/womanJürgen Klein
coloristMathias Lilie

Production companies

CompanyComment
Cologne-Sitcom Produktionsges. mbH & Co.KG [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production ServicesCineblock Media GmbHAbsperrmaßnahmen
Video/Computer PlaybackMonitoranimation