TV Series | 1999 | RTL | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Wilfried HochholdingerOlaf Hartmann [L]
Ludger PistorKrapp [L]
Armin DillenbergerHorst Thieme [LE]
Thomas GoritzkiElektro Schweda [LE]
Miriam LahnsteinJennifer [LE]
Rita LengyelLucy (F:Der Möch mit der Todeskralle [LE]
Axel PapeRalf Hofmann [LE]
Caroline RedlSibylle Buchmann [LE]
Dulcie SmartDr Diana Löser [LE]
Stefan WeinertJürgen Glaser [LE]
Rolf KaniesBlanke [SR]
Stephan KorvesVolker Nübling [SR]
Luka OmotoKrankenschwester [SR]
Lars PapeSchafranek [SR]
Bettina RatschewPolizistin [SR]
Sybille J. SchedwillHanna Krowalkowski [SR]
Georgia StahlMaria [SR]
Gilbert von SohlernBruder Gerome [SR]
Uwe ZerbeBauherr Otto [SR]
Fenja RühlSchwester Patricia [SRE]
Julia BlankenburgChristina [BP]
Michel HaeblerBriefträger [BP]

Crew

ActivityNameComment
production accountantIris W. CzernerFolgen 65 - 71
assistant production accountantChristian LehnerFolge 7 - 13
director of photographyMarco Uggiano2 Folgen
director of photographyClemens Messow2 Folgen
1st assistant cameraKristina KlunkertFolgen 73, 74
2nd assistant cameraBoris Treffert4 Folgen B Kamera Focus
casting directorSabine Schwedhelm
wardrobeDiana Dean
wardrobeSimone Steffin9.9.-23.11.1999
directorUli Möller
directorAndy Bausch
directorGregor Schnitzler
directorMatthias Steurer
directorManfred Stelzer
1st assistant directorLeslie Fritz4 Folgen
1st assistant directorRüdiger Sass2 Folgen
1st assistant directorJacqueline Winkel7 Folgen
script supervisorKathrin Toboll
script supervisorPatrick Poch1 Folge
editorBernd Schriever
key/dolly gripSandro EichlerFolgen 69-72
key/dolly gripHans HellnerFolge 65&68
gafferUwe BotheFolge 73-80
electricianMichael Kloppert
electricianRoland J. Bauer
electricianFrank Illgen
electricianPeter Szydlak
additional electricianRobert Großkopf
lighting assistantKai SiggelkowFolge 67,68 +70
makeup artist / hair stylistIris Müther1.Maske Folg.60-74,SFX
composerGeorge Kochbeckeinige Folgen
production designerAnina Diener
standby propsChristoph Walcker
standby propsTino Lemke
unit production managerHarald Reinhold
unit production managerAndreas Stickelbis Folge 65
post production supervisorUdo Happelfür Studio Babelsberg GmbH
assistant production managerSusen Jarmuske
unit managerChristian Scheererab 12 / 1999
set manager / 3rd ADTorsten Oppel
production sound mixerMario-Michael Jaenicke-Vogel1998 - 2001
sound designerHendrik LühdorffFolge71/auch Sound Edit
sound designerChristian Conrad
special effects supervisorHans Seck
special effects supervisorMichael BouterweckPYROTECHNIK Bouterweck GMBH
stunt coordinatorMarc Sieger
stuntman/womanMarc Sieger
stuntman/womanJürgen KleinDouble verschiedener Schauspieler
stuntman/womanErhard Brem
telecine operatorAlexander Knobloch

Production companies

CompanyComment
UFA Fernsehproduktion GmbH [de]
UFA Fictionals Ufa Fernsehproduktion

Facilities

DepartmentCompanyComment
Special EffectsAFS FeuerwehrdiensteBrandschutz,Wet-Down
Special EffectsPyrotechnik Bouterweck GmbHPyro,Waffen,Wetter