© ARD
TV Movie | 2016-2017 | MDR [de], SWR [de] | Drama | Germany

Shooting data

Start of shooting28.11.2016
End of shooting13.01.2017
Number of shooting days22
LocationsLeipzig

Project data

Length of movie90

Brief synopsis

Ein scheinbar harmloser kleiner Unfall – und nur wenig später liegt der neunjährige Hannes auf der Kinderintensivstation. Plötzlich sind seine Eltern Esther (40) und Frank (42) mit existenziellen Fragen konfrontiert, die das Leben, den Tod und das Danach betreffen. Esther und Frank leben getrennt. Jetzt werden sie Beide mit dem Unfassbaren konfrontiert: Als ihr gemeinsamer Sohn ohnmächtig ins Krankenhaus kommt, stellen die Ärzte den Hirntod von Hannes fest. Esther glaubt fest daran, dass Hannes wieder gesund wird. Die verzweifelten Großeltern Elfriede und Günther meinen, mit ihrem Geld die Heilung des Enkelkindes ermöglichen zu können. Am liebsten nur für sich sein möchte Hannes' 16­jährige Schwester Tina. Alle gehen unterschiedlich mit der Situation um – und jeder hofft auf ein Wunder. Allein Frank akzeptiert früh, dass sein Sohn nur noch künstlich am Leben gehalten wird. Die Ärzte bitten die Eltern, in eine Organspende einzuwilligen. Esther und Frank stehen vor der schwierigsten Entscheidung ihres Lebens. Im gleichen Zimmer wie Hannes kämpft der kleine Yusuf um sein Leben. Ständig an seiner Seite ist die türkische Großfamilie, die für Pfleger und Schwestern auch eine Belastung ist. Doch von ihnen kann man lernen, dass die gemeinsame Liebe zu den Kindern das Wichtigste ist. Auch, wenn jede Kultur anders mit dem Thema Glauben umgeht.
(ARD)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Katharina Marie SchubertEsther [L]
Carlo LjubekFrank [L]
Mikke RaschHannes [L]
 Özgür KaradenizBülent [SR]
 Ivan AndersonHatice [SR]
 Aram AramiSamet [SR]
Ilyes MoutaoukkilYusuf [SR]
 Luise HeyerLisa [SR]
Julia JägerMaria [SR]
 Ronald KukuliesDr. Heller [SR]
 Matthias BrennerDr. Berg [SR]
 Jürgen HeinrichGünther [SR]
 Irene RindjeElfriede [SR]
 Julius NitschkoffThomas Wittberg [SR]
 Petra Michelle Nérette
Schwester Roya [SR]
Schwester Notaufnahme [BP]
 Jonas FürstenauArzt in Bereitschaft [BP]
 Sarah Mahita
Schwester Notaufnahme [BP]
 Annett SawallischSchwester Elisabeth [BP]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production accountant Birgit Döhring
Camera Departmentdirector of photography Tomas Erhart
Camera Departmentcamera operator Harald CremerB-Cam 2 Tage
Camera Department1st assistant camera Rupert ScheeleB-Cam
Camera Department1st assistant camera Kristian LerchAmira
Camera Department2nd assistant camera Torsten Seidler6 DT Vertretung - A+B-Cam
Camera Department2nd assistant camera Lisa Wunderlich
Camera Departmentdata wrangler / digital loader Lukas PfaffAMIRA ProRes 4444 2K
Camera Departmentstill photographer Volker RoloffLeipzig
Castingcasting director Anna-Lena Slaterin Zusammenarbeit mit S. Bär
Castingextras/bit player castingLars Reinert
Costume Departmentcostume designer Stefanie Bieker
Costume Departmentassistant costume designer Ulrike Kiss-RuddiesKostümassistenz u. Garderobe
Costume Departmentwardrobe Diana Wangler
Costume Departmentwardrobe Lydia Popp4 Tage Vertretung als Garderobiere
Director's DepartmentdirectorAelrun Goette
Director's Department1st assistant director Matthias JungeVertretung 6 Tage
Director's Department1st assistant director Susanne SickertVorbereitung + Dreh Dezember
Director's Department2nd2nd resp. 3rd AD Ann Sophie Heiernur Dreh
Director's Departmentscript supervisor Velvet Bianca Jobs
Director's DepartmentCrowd Marshall Jonas Fey
Editingeditor Barbara HenningsRohschnitt
Editingeditor Florian DrechslerFeinschnitt
Gripkey/dolly grip Joachim Joe Schmitt
Lightinggaffer Stefan Herrmann [1]
Lightingelectrician Maria Vogel
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylist Sonia Salazar-Delgado
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylist Kitty Kratschke
ProducerproducerWinka Wulff
ProducerproducerDr. Beatrice Kramm
Producerassistant to producer Yvonne Semprich
Production Designproduction designer Monika Nix
Production Designassistant production designer Silke Kuchinke10/2016 - 01/2017
Production Designprop masterAndreas Pfeiffenberger
Production Designstandby props Stefan Pepe BaumgärtnerLeipzig
Production Designlocation scout Martin Pelzl
Production Mgt.unit production manager Frank Huwe
Production Mgt.unit production manager Martina VetterVorbereitung
Production Mgt.assistant production manager Claudia SchindlerVorbereitung
Production Mgt.assistant production manager Bernd Baumgärtl
Production Mgt.unit manager Thomas Mendler
Production Mgt.set manager / 3rd AD Stefan KarleggerLeipzig
Production Mgt.4th AD / Additional ADSarah Weding
Production Mgt.set runnerFionn GeorgePraktikum
Production Mgt.production driver Karsten Christoph [1]
Production Mgt.production driver Marco BuschZusatzfahrer 5.1.17
Production Mgt.production driver Stefan Noebel-HeiseLeipzig
ScreenplayscreenwriterJoyce Jacobs
ScreenplayscreenwriterSven Halfar
ScreenplayscreenwriterChristian Schnalke
Sound Departmentproduction sound mixer Benjamin Schubert
Sound Departmentboom operator Wolfgang Remé
TV-/Web-Contentcommissioning editorJan BerningSWR
TV-/Web-Contentcommissioning editorMelanie BrozeitMDR
TV-/Web-Contentcommissioning editorMartina ZöllnerSWR
TV-/Web-Contentcommissioning editorJana BrandtMDR
Visual Effectsvfx supervisor Dirk Frischmuth
Visual Effectscolorist Henning Sancken
Further Crewchild supervisorSabrina Neumann

Production companies

CompanyComment
 Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft mbH

Facilities

Department CompanyComment
In Front of the CameraExtras/Bit Player Agentur Filmgesichter | Johanna Ragwitz
ProductionFinance/Law/Insurance adag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
ProductionProduction Consulting Dr. med. Susanne von der Heydtmed Fachberatung
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes COMME des COSTUMESKB: Stefanie Bieker
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes Leipziger Kostüm AllerleiVermietung Garderobenbedarf
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes PATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes Theaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Stefanie Bieker
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes Was ihr wolltKB: Stefanie Bieker

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Aelrun Goette2017Fernsehfilmfestival Baden-BadenFernsehfilmNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 14.06.2017