Billions | © Showtime Entertainment
© Showtime Entertainment
TV Series | Episodes 1-12 | 2015 | Drama, Thriller | USA

Brief synopsis

In der sexy, ego-getriebenen Welt der Hochfinanz sind zwei der mächtigsten Titanen in einem explosiven Zweikampf gefangen: der gerissen-raffinierte Staatsanwalt Chuck Rhoades (Paul Giamatti) und der ehrgeizig-brillante Hedgefond-König Bobby „Axe“ Axelrod (Damian Lewis). Auf den ersten Blick wirkt der charmante Axe wie ein großzügiger Vorzeige-Philanthrop, denn er unterstützt mit seinem Vermögen wohltätige Initiativen und zahlt Studiengebühren für die Kinder verstorbener Kollegen, die bei den Anschlägen vom 11. September 2001 ums Leben kamen. Rhoades ist allerdings davon überzeugt, dass Axe hinter seinem Saubermann-Image dunkle kriminelle Machenschaften verbirgt. Rhoades‘ Frau Wendy (Maggie Siff) arbeitet als Motivationspsychologin - und das ausgerechnet in Axelrods Firma Axe Capital. So gerät sie ins Schussfeld der Ermittlungen und ist bald hin- und hergerissen zwischen einem verlockenden Jobangebot ihres Mannes und der Loyalität zu ihrem Boss.

(Quelle: Sky)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Damian LewisBobby Axelrod [SS]Torben Liebrecht
Paul GiamattiChuck Rhoades [SS]Sven Brieger
Michael MazzeoTony - The Punch [LE]
Maggie SiffWendy Rhoades [SSR]Antje von der Ahe
Malin AkermanLara Axelrod [SSR]Ursula Hugo
Toby Leonard MooreBryan Connerty [SSR]Peter Lontzek
David CostabileMike 'Wags' Wagner [SSR]Marcus Off
Condola RashadKate Sacher [SSR]Nadine Zaddam
Ivan MartinButch 'The Pouch' Probert [SSR]Matthias Rimpler
Max PuebloWaléra Kanischtscheff

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyJake Polonsky
Casting directorAllison Estrin
Costume designerEric Daman
DirectorStephen Gyllenhaal1 Folge
DirectorScott Hornbacher1 Folge
DirectorKaryn Kusama1 Folge
DirectorNeil La Bute1 Folge
DirectorSusanna White1 Folge
DirectorNeil Burger2 Folgen (Pilot)
DirectorAnna Boden1 Folge
DirectorRyan Fleck1 Folge
DirectorJames Foley2 Folgen
DirectorMichael Cuesta1 Folge
DirectorJohn Dahl1 Folge
Director (dubbing)Reinhard Knapp
EditorMarnee Meyer5 Folgen
EditorNaomi Geraghty5 Folgen
Production designerMichael Shaw
Head writerBrian Koppelman/ Idee
Head writerDavid Levien/ Idee
Head writerAndrew Ross Sorkin/ Idee
Dubbing script writerMatthias Müntefering

Production companies

CompanyComment
Showtime Entertainment [us]

Distributing companies

CompanyComment
Showtimes Networks [us]USA TV
Sky Atlantic HDGermany / TV

Facilities

DepartmentCompanyComment
Sound (Postproduction)Cinephon Synchron - Filmproduktions GmbH [de]dt. Synchron-Version

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanySky [de] (vormals Premiere)Monday, 25/04/2016