Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Dieter PfaffHauptkommissar Paule Pietsch [L]
Jörg GudzuhnTheo Kaiser [L]
Peter StriebeckHartmut Rote [L]
 Simone ThomallaGina Lohr [SR]
 Heinrich SchafmeisterWerner [SR]
Hans-Georg PanczakBreitenbach [SR]
Thomas ThiemeRudi Kröll [SR]
Peter GavajdaKaufhausdirektor [SR]
 Wolfgang HäntschSchulze [SR]
 Wookie MayerSimone Vess [SR]

Crew

ActivityNameComment
director of photography Martin Langerals Martin Peglau
costume designerHeidi Plaetz
directorRoland Suso Richter
script supervisor Nancy Rivas
assistant editorKatharina Kulinsky
gafferUwe Pakusa
electricianFrank Illgen1 Woche Zusatzbeleuchtung
electrician Peter Jagemann
makeup artist / hair stylist Cordula Aspöck-Steffenhagen
unit production managerGünter Klebingat
set manager / 3rd AD Gernot Sprenger
sound trainee Jens Müller

Production companies

CompanyComment
 Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft mbH