pressemappentitel | © ARD
© ARD

Liebe hat Vorfahrt

  • Liebe und andere Verkehrssünden (Working title)
TV Movie | 2004 | ARD [de], Degeto [de] | Comedy | Germany

Shooting data

Start of shooting10.05.2004
End of shooting17.06.2004
LocationsMünchen, Würzburg und Umgebung

Brief synopsis

Das Leben meint es nicht gut mit der Weinhändlerin Sonja Franke. Erst erwischt sie ihren Mann in flagranti mit seiner Liebhaberin, dann rast sie in eine Verkehrskontrolle und landet schließlich vor dem überaus korrekten Verkehrsrichter Alain Mayer, der ihr den Führerschein wegnimmt. Als sie so notgedrungen den Zug nehmen muss und dabei auf Alain trifft, ist die Wiedersehensfreude nicht sehr groß. Doch dann zwingt eine Zugpanne Sonja und Alain, den Rest der Strecke gemeinsam zurückzulegen...

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Günther Maria HalmerAlain Mayer [L]
Wolf RothHerr Franke [L]
Suzanne von BorsodySonja Franke [L]
Günter ClemensDr. Boehme [SR]
Gabriele DossiFrau Krätzer [SR]
Florian David FitzRobert Mayer [SR]
Michael GahrDr. Bassermann [SR]
Janina HartwigHanna Dietz [SR]
Horst KummethStaatsanwalt [SR]
Lisa Maria PotthoffJulia Franke [SR]
Birte Carolin SebastianLiliane [SR]
Klaus StiglmeierLandwirt [SR]
Gilbert von SohlernKellner im Zug [SR]
Hans-Joachim Heist
Kellermeister Ruppich
Herman van UlzenZugbegleiter

Crew

ActivityNameComment
director of photographyThomas Etzold
steadicam operatorMarkus Eckert
1st assistant cameraKay Sonnenberg+Operator 2. Kamera
steadicam focus pullerBernd Deuber
extras/bit player castingMichael von HohenbergWürzburg
costume designerKarin Janucek
wardrobeUte Neubauer
directorDietmar Klein
1st assistant directorPetra Erler
editorKlaus Handorf
key/dolly gripFlorian Lücke
gafferThomas Krückl
best boyMoritz Buchberger
electricianDetlef ScharlDOP Thomas Etzold
makeup artist / hair stylistNiciy Axt
makeup artist / hair stylistGerhard Reitinger
key makeup artistAnette Keiser
composerRobert Schulte-Hemming
composerJens Langbein
producerMichael Hild
production designerGabi Pohl
prop masterClaudia Mahringer
set builderGeorg Büllingsetbaubühne
line producerHugo Leeb
unit production managerJürgen Klauser
assistant to production managerChristina Ernst
unit managerClaus MedingDreh München/Würzburg
dubbing coordinatorSandra Maric
set manager/ floor managerMax Hillebrand
production assistantFlorian Schneider
screenwriterEva Kummeth
screenwriterHorst Kummeth
boom operatorFrank Gorgas
stunt coordinatorJörg Pohl
stuntman/womanJörg Pohl
commissioning editorKatja Kirchen

Production companies

CompanyComment
Bavaria Film GmbH [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Lighting and UtilitiesFilm - Licht
Production Servicesfilm-mobile gmbhFilmMobile
Production ServicesKipper Filmservice GmbH
Costumespolizeiteam.dePolizeiuniformen
DecorationGeorg Bülling - Artventure GmbH
Vehicles and aircraftsFilmcops e.K.Polizeifahrzeuge, Uniforrnverleih

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Friday, 25th February, 2005