Feature Film | 2010-2011 | Action, Drama | Spain, USA

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / Speaker
    Ewan McGregorHenry [L]Phillipp Moog
    Naomi WattsMaria [L]Irina von Bentheim
    Bruce BlainStupid American Tourist [SR]Tobias Müller
    Tom HollandLucas [SR]Paul-Lino Krenz
    Geraldine ChaplinOld Woman [SR]Isabella Grothe
    Sönke MöhringKarl [SR]Sönke Möhring

    Crew

    DepartmentActivityNameComment
    Camera Departmentdirector of photographyOscar Faura
    Castingcasting directorShaheen Baig
    Costume Departmentassistant costume designer Monika Gebauer
    Costume DepartmentKey Costumer Dietke Brandt
    Costume Departmentwardrobe Dietke BrandtKey Costumer, Ewan McGregor
    Director's DepartmentdirectorJuan Antonio Bayona
    EditingeditorBernat Vilaplana
    EditingeditorElena Ruiz
    Lightingelectrician Miguel Angel Trinidad
    Makeup Departmentfx makeup artistTamar Aviv

    Production companies

    CompanyComment
    Apaches Entertainment [es]

    Facilities

    Department CompanyComment
    Production DesignDecoration Twilight Creationsf. DDT Effectos Especiales Art Finishing

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Naomi Watts2013Academy Awards (Oscar) [us]Best ActressNominated
    Juan Antonio Bayona2013European Film AwardsPeople's Choice AwardNominated
    Elena Ruiz2013Goya Awards [es]MontageWinner
    Sandra Hermida2013Goya Awards [es]ProduktionWinner
    Bernat Vilaplana2013Goya Awards [es]MontageWinner

    Cinema

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseGermanyThursday, 31.01.2013