© ARD

Es ist nicht vorbei

  • Hoheneck war gestern (Working title)
TV Movie | 2010 | RBB [de], SWR [de] | Germany

Shooting data

Start of shooting28.09.2010
End of shooting30.10.2010
LocationsBerlin Baden-Baden, Stollberg

Brief synopsis

Carola Weber (Anja Kling) erleidet einen schweren Schock, als ihr Mann Jochen (Tobias Oertel) sie seinem neuen Krankenhauskollegen Prof. Wolfgang Limberg (Ulrich Noethen) vorstellt. Vor ihr steht jener Arzt, der sie während ihrer damaligen Haftzeit in Hoheneck, dem größten Frauengefängnis der DDR, mit Psychopharmaka sedierte und dadurch mitverantwortlich wurde, dass sie bei der Gefängnisarbeit am Band zwei Finger verlor. Ihre Karriere als Pianistin war für immer zerstört. Als sie ihm nun wiederbegegnet, brechen die Wunden der Vergangenheit erneut auf. Sie setzt alles daran, dem Arzt seine Verstrickungen nachzuweisen und sich damit von dem Trauma von Hoheneck zu befreien.
Seit Anfang der 50er Jahre bis 1989 waren rund 8.000 Frauen aus politischen Gründen auf Hoheneck unter menschenunwürdigen Bedingungen in Haft. Eine Dokumentation im Anschluss an den Fernsehfilm beleuchtet die historischen Hintergründe dieses dunklen Kapitels der jüngeren deutschen Geschichte. (Quelle: ARD)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Anja KlingCarola Weber [L]
Ulrich NoethenProf. Limberg [L]
 Tobias OertelJochen Weber [L]
Melika ForoutanMonika Limberg [L]
 Kirsten BlockHelga Gramski [SR]
Marie GruberRenate [SR]
 Ernst-Georg SchwillWeihe [SR]
 Catherine Bode
Anne Weber [SR]
 Rosa EnskatFrau Rohde [SR]
 Peter FieselerHannes [SR]
 Silke MatthiasFrau Huber [SR]
 Thomas RudnickPolizist [SR]
 Sinha Melina GierkeElli [BP]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production accountant Silvia RichterFilmgeschäftsführung
Camera Departmentdirector of photography Eeva Fleig
Camera Department2nd unit dop Istvan Imreh
Camera Departmentsteadicam operator Istvan Imreh
Camera Department1st assistant camera Frederik SchulzRed One MX 4K
Camera DepartmentDIT digital imaging technician Tobias LöwaRed MX, 4K
Camera Departmentvideo playback operatorPaul BaranskiVideooperator/Kamerapraktikant
Camera Departmentstill photographer Gordon Muehle
Castingcasting directorTina Böckenhauer
Costume Departmentcostume designerIngrid Bendzuk
Costume Departmentassistant costume designer Daniela Backes
Costume Departmentwardrobe Birgit Holm
Director's DepartmentdirectorFranziska 'Francis' Meletzky
Director's Department1st assistant directorStefan Diepenbrock
Director's Department1st assistant directorTim Kauermann
Editingeditor Jürgen Winkelblech
Editingassistant editorSylva Holeksova-Scheibe
Lightinggaffer Jürgen Tomadini
Lightingelectrician David Horn
Lightinglighting assistant Ferdinand Fehlberg4 DT Zusatz
Lightinglighting assistant Roman Gutt
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylist Sonia Salazar-DelgadoMaskenbild
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylist Katja Melches
Makeup Departmentfx makeup artistJörn Seifert
Makeup Departmentfx makeup artistTamar Aviv
Musiccomposer Johannes Kobilke
Producerfreelance producerHeike Streich
Production Designproduction designer Jörg BaumgartenPsychodrama
Production Designassistant production designer Nils HerkendellSzenenbild: J.Baumgarten
Production Designprop masterAndreas Pfeiffenberger
Production Designstandby props Stefan Pepe Baumgärtner
Production Designassistant to propmaster /- buyerGila Hüholt
Production Designlocation scout Silvia Eisenhut
Production Designlocation scout Nils Herkendell
Production Designlocation scoutKatja PilarekKoblenz
Production Designproperty driverKarsten Klee
Production Mgt.line producerSibylle Maddauss
Production Mgt.unit production manager Dietmar Fischer
Production Mgt.post production supervisor Ulrike Freyer
Production Mgt.assistant production managerLouisa Behrends
Production Mgt.unit manager Ender Firat
Production Mgt.location manager Michael OttoBerlin, Schloß Hoheneck in Stolberg
Production Mgt.set manager / 3rd AD Sven Jorden
Production Mgt.assistant location manager Nicole Thiemert
Production Mgt.4th AD / Additional AD Nicole Thiemert
Production Mgt.4th AD / Additional ADTobias Pothmann2te Hälfte
Production Mgt.set runnerFlorian Banicki
Production Mgt.set runnerMarie Wildenhain
Production Mgt.production driverAndreas Richter [3]
Production Mgt.production driver Thomas Gießler
Production Mgt.production assistant Celina Kohn
ScreenplayscreenwriterKristin Derfler
ScreenplayscreenwriterClemens Murath
Sound Departmentproduction sound mixer Ben Krüger
Sound Departmentboom operator Max Schmeling
Stuntsstunt coordinator Alister Mazzottiauch Stunt Double
Stuntsstunt driver Alister Mazzotti
Stuntsstunt driver Jason Oettlé

Production companies

CompanyComment
 Letterbox Filmproduktion GmbHals Studio Hamburg FilmProduktion
Studio Hamburg FilmProduktion GmbH [de]

Facilities

Department CompanyComment
In Front of the CameraExtras/Bit Player Agentur Iris Müller OHG
In Front of the CameraStunts mazzotti action
ProductionFinance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
ProductionFinance/Law/Insurance Teamwork-Filmservice GmbHKomparsenabrechnung (Teil)
ProductionProduction Services Annette & Lena Seggert Filmcateringservice GbR
ProductionProduction Services astRein FußmattenFußmattenservice
ProductionProduction Services hiasberlinMasken-&Garderobenmobil
ProductionProduction Services Neels Mobil GmbHWohnwagen
ProductionProduction Services ProBlock Service GmbH
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes Theaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Ingrida Bendzuk
Production Design, Costumes, Makeup and HairMakeup and Hair Twilight CreationsSFX M/up, Prosthetic
Production Design, Costumes, Makeup and HairVehicles and aircrafts Blaulicht Media GmbH & Co. KG - Polizeiagentur.dePolizeiautos
Production Design, Costumes, Makeup and HairVehicles and aircrafts movie vehicles Sven Fielitz

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Franziska 'Francis' Meletzky2012Grimme Preis 2012FiktionNominated
 Kirsten Block2012Grimme Preis 2012FiktionNominated
Clemens Murath2012Grimme Preis 2012FiktionNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Wednesday, 09.11.2011