TV Series | Episodes 1-13 | 1998 | RTL [de] | Comedy | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Holger FrankeVater [L]
Susanna SandvossGertrud Neubauer [L]
Torsten HammannManfred Stotzeck [LE]
Wolf ListWerner Krols [LE]
Corinna Nilson
verhuschte Öko-Mutter Susanne Reinhardt [LE]
Nina VorbrodtFrau [LE]
Thorsten WienHeinz [LE]
Katja FrenzelTheresa [LE]
Andreas EngelmannEdgar Panowski [SR]
Gudrun GollobFliesenverkäuferin [SR]
Axel HäfnerHandwerker [SR]
Wolfgang IvensStudent [SR]
Peter NottmeierHotelgast [SR]
Gisela BerkFrau Menge [SR]
Frank LogemannGünther [SR]
Marcus StaigerN.N. [SR]
Frank teNeuesHausmeister [SR]
Stephan von MarsoSebastian Hase [SR]
Carine HuberRosa [SR]
Inga Sibylle KuhneMelanie Heumann [SR]
Johannes HaagStudent [SRE]
Christiane HeckerRenate Schwabach [SRE]
Harry WolffEpisodenrolle [SRE]
Heike HuhmannFreundin [SRE]
Anna Luise KissMalotki [SRE]
Christine WolffUrsula Lohmann [SRE]

Crew

ActivityNameComment
1st assistant cameraKerstin Broich
Casting directorSilke Pützer
Costume designerUschi Lenneper
DirectorJoris Hermans
DirectorFranziska Meyer Price
DirectorSophie Allet-Coche
90 min.
90 min.
EditorThorsten Knatz
GafferPeter Schuh
OB Vertretung
OB Vertretung
Best boyIssac Tecle
Lighting technician / electricianPeter Wald
Set decoratorRolf W. Tellenbach
Prop masterEva Olszewski
Standby propsMike Seel
... und Szenenbild-Assistent
... und Szenenbild-Assistent
Standby propsDunja Spengler
Unit managerNils Visé
ScreenwriterChristian Ehrhardt
ScreenwriterSibylle Spittler
Drehbuchautorin
Drehbuchautorin

Production companies

CompanyComment
Clou Entertainment GmbH [de]