TV Series | Episodes 1-12 | 2019-2020 | Canal+ [fr] | Comedy | Belgium, France

Brief synopsis

The dreams of Didier Mathure, a brilliant space engineer, literally go up in smoke when his rocket explodes on take-off. Transferred to head GEPAN, a unit specializing in UFOs, he is tasked with coming up with scientific explanations for the UFO sightings that are currently dominating the headlines. This is a nightmare job for a die-hard rationalist like him, and he is determined to find a way out as soon as he can.



ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Melvil PoupaudDidier Mathure [SS]
Michel VuillermozMarcel Bénes [SS]
Géraldine PailhasElise Conti [SS]
Quentin DolmaireQuentin Dolmaire [SSR]
Daphné PatakiaVéra Clouseau [SSR]
Jean-Charles ClichetFrançois Duluc [SSR]
Laurent PoîtrenauxBernard Marsaudon [SSR]
Nicole GarciaValérie Delbrosse [SSR]
Ingo BroschUlf Kaufman [SR]


1st ADDavid Baldari
Director of photographyNicolas Gaurin
Casting directorYouna De PerettiFrance
Costume designer (creator)Pierre Canitrot
DirectorAntony Cordier
Script supervisorJulie Lupo
Assistant script supervisorAngèle Pignonpre-production
EditorCéline Cloarec
EditorCamille Toubkis
ProducerFrançois Ivernel
Production designerEugénie Collet
Production designerFlorence Vercheval
Line producerAndré Bouvard
Production managerFrançois Dubois
Unit managerStéphanie Gheerardyn
CreatorClémence Dargent
CreatorMartin Douaire
ScreenwriterMartin Douaire
ScreenwriterClémence Dargent
Co-writerMarie Eynard
Co-writerClémence Madeleine Perdrillat
Co-writerJulien Anscutter
Co-writerRaphaëlle Richet
Production sound mixerOlivier Mauvezin
Production sound mixerAntoine-Basile Mercier

Production companies

Be Films [be]
Montebello Productions [uk/fr]

Distributing companies

Studiocanal [fr]


2020FranceCanneseriesOut of Competition


TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingFranceCanal+ [fr]Monday, 11/01/2021


PremiereSunday, 11/10/2020Canneseries [fr]