In "I Killed the Butterflies" befreit der Autor und Regisseur Cyrill Lachauer auf einer mythisch-rituellen Wanderung in den bayerischen Alpen die von ihm als Kind gefangenen und getöteten Schmetterlinge.
Begründung der Jury des 3Sat Förderpreises:
"I Killed the Butterflies" findet archaische Bilder für ein Befreiungsritual im winterlichen Gebirge. Die raue, ungeschlachte Kameraführung entspricht der körperlichen Direktheit dieses Films.