EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
bild | © by Flying Moon Filmproduktion
© by Flying Moon Filmproduktion

Waiting for the clouds

  • bulutlari beklerken (Internationaler Englischer Titel)
Kinospielfilm | 2003

Kurzinhalt

Ayshe fühlt sich alleine und verlassen, als ihre ältere Schwester stirbt. Die alte Frau beginnt sich von den Menschen in ihrem Dorf zu distanzieren. Der Nachbarsjunge Mehmet macht sich Sorgen um Ayshe. Er liebt es, ihren Geschichten zuzuhören. Außerdem treibt er sich gerne mit seinem Freund Chengiz herum, der ein Vagabundenleben führt. Die beiden sind auf der ständigen Suche nach Chengiz´ Vater, in der Hoffnung, er würde zurückkehren. Es wird jedoch behauptet, er sei aufgrund seiner Arbeit als sowjetischer Spion hingerichtet worden.

Ayshe und die anderen Dorfbewohner machen sich auf eine lange Wanderung ins Hochland für eine Hochzeit. Mehmet ist enttäuscht, da Ayshe sich nicht an den Feierlichkeiten beteiligt. Seine Enttäuschung wird umso größer, als sie sich weigert, wieder mit ins Dorf zurückzugehen. Ayshe zieht sich in eine kleine Holzhütte zurück und verbleibt dort oben zwischen den Wolken.

Ayshes merkwürdiges Verhalten löst Gerüchte unter den Dorfbewohnern aus. Mit der Ankunft des Fremden, Tanasis, kommen weitere Verdächtigungen auf. Davon überzeugt, er sei ein Spion, verfolgen Mehmet und Chengiz ihn auf Schritt und Tritt. Die beiden Jungen finden heraus, dass Tanasis in irgendeiner Verbindung mit Ayshe steht.

Tanasis und Ayshe teilen dieselben ethnischen Wurzeln. Ayshe wurde adoptiert. Ihr wahrer Name ist Eleni, Kind einer orthodoxen pontischen Familie. Über 50 Jahre lang lebte sie in Angst und versteckte ihre wahre Identität. Auf Ayshe lastet ein Schuldgefühl, da sie als Kind ihren jüngeren Bruder im Stich gelassen hat. Statt ihm zu folgen, als er nach Griechenland abgeschoben wurde, entschied sie sich, in Sicherheit bei ihrer Adoptivfamilie zu bleiben. Dazu entschlossen, zu ihren Wurzeln zurückzukehren, begibt sich Ayshe auf eine Reise nach Griechenland, um ihren verlorenen Bruder zu suchen.

Vertriebs- / Verleihfirmen

FirmaAnmerkung
Mîtosfilm, Mehmet Aktas & Iacopo Callico GbR [de]
MITOSFILM
MITOSFILM

Im Kino: Filmstarts und Uraufführungen

ArtLandDatumAnmerkung
KinostartDeutschlandDonnerstag, 08.12.2005