Im Barrio – einer Hüttensiedlung in Nicaragua – lebt der 13-Jährige Carlos, dessen größter Wunsch es ist, Verseaufsager in einer Gigantonagruppe zu werden. Gegen alle Widerstände gründet Carlos eine eigene Gruppe und macht sich auf den Weg zu einem alten Dichter, um ein ausländisches Stipen¬dium für seine Arbeit zu bekommen. Carlos’ unbändige Kraft droht zu versiegen, als klar wird, dass kein Stipendium zu erwarten ist und er muss sich der grössten Herausforderung seines Lebens stellen – Verantwortung.