Wenn Heimat als etwas „Natürliches“ begriffen wird, erscheinen „Eindringlinge“ nicht nur als die „Anderen“, sondern durchaus als Gefahr für den Heimatbegriff. „Ajvatan“ versucht im Rahmen einer österreichischen Sage um Wasser- und Waldgeister die Bereicherung durch die andere Kultur zu thematisieren und den Begriff Heimat zu erweitern.